تکویر · 19/29
ژباړه لیکلاسته — سورت تکویر
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ۝١٩
Innahoo laqawlu rasoolin kareem
📖 پښتو
بېشكه دا (قرآن) خامخا د ډېر عزتمن رسول قول دى

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • إِنَّهُ: بېشكه دا (قرآن).
  • لَقَوْلُ: خامخا خبره / وينا ده.
  • رَسُولٍ كَرِيمٍ: د عزتمن رسول (چې دلته جبریل علیه السلام دی).

تفسیر:

الله تعالیٰ په دې آیت کې د قرآن د عظمت او لوړ مقام د بیانولو لپاره قسمونه کړي دي. هغه وايي چې بېشكه دا قرآن د یو عزتمن رسول (جبریل علیه السلام) خبره ده. دا رسول کریم، د الله تعالیٰ له خوا رالېږل شوی، چې دا قرآن يې پر حضرت محمد صلی الله علیه وسلم نازل کړی دی. جبریل علیه السلام په الله تعالیٰ باندې ډېر عزتمن، په خپل کار کې پیاوړی او د وحی په رسولو کې امانتګار دی. الله تعالیٰ دا قرآن د جبریل علیه السلام په ژبه نازل کړی، ځکه چې هغه د الله تعالیٰ له خوا دا پیغام رسولی دی. دا خبره د قرآن د لوړ مقام او د هغه د صدق او حقانیت دلیل دی، ځکه چې دا د یو داسې رسول خبره ده چې الله تعالیٰ هغه ته د خپل کلام د رسولو لپاره غوره کړی دی.


لاسته راوړنې (فوايد):

  1. دا آیت د قرآن د عظمت او لوړ مقام ښکارندوی دی، چې دا د الله تعالیٰ کلام دی او د هغه د عزتمن رسول (جبریل) په واسطه رالېږل شوی دی.
  2. د جبریل علیه السلام د مقام عزت او د هغه د امانتګارۍ څخه معلومېږي چې الله تعالیٰ خپل مهم کارونه د عزتمنو او امانتګارو بنده ګانو ته سپاري.
  3. دا آیت مومنانو ته ډاډ ورکوي چې قرآن د الله تعالیٰ رښتینی کلام دی، نو باید پرې بشپړ باور وکړو او د هغه پر احکامو عمل وکړو.
  4. د قرآن د نزول په لاره کې د جبریل علیه السلام د واسطې ذکر، د الله تعالیٰ د رحمت او د هغه د بنده ګانو سره د مهربانۍ ښکارندوی دی، چې خپل کلام يې د یو عزتمن رسول په واسطه رالېږلی دی.


📜 آیت 17-21 — سورت تکویر

17وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
او قسم خورم په شپې كله چې شروع شي
18وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
او په سبا كله چې دى ساه واخلي (روښانه شي)
19إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
بېشكه دا (قرآن) خامخا د ډېر عزتمن رسول قول دى
20ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ
چې د عرش د مالك په نیز د قوت والا (او) د مرتبې والا دى
21مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
منلى شوى دى هلته، امین دى
تکویرقرآن فهرست
29آیت
MeccanRevelation
19آیت

ژباړه — تکویر 19

سورت تکویر آیت 19 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بېشكه دا (قرآن) خامخا د ډېر عزتمن رسول قول دى

سورت آیت 19/29 — سورت تکویر التكوير (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت تکویر واورئ, سورت تکویر ژباړه, سورت تکویر mp3, سورت تکویر pdf. آیت 17–21. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers