At-Takwir · 19/29
Fassara Rubutun sauti — Surah At-Takwir
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ۝١٩
Innahoo laqawlu rasoolin kareem
📖 Da Hausa
Lalle ne shi (Alƙur'ãni) haƙƙan, maganar wani manzon (Allah) ne mai girma ga Allah.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • "Innahu": Wato Al-Qur’ani mai girma.
  • "Laqawlu": Lalle ne magana ce (wato kalmar Allah).
  • "Rasulin Karim": Manzo mai daraja da girma a wurin Allah, wato Jibra’ilu (Alaihis Salam).

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana tabbatar da cewa Al-Qur’ani mai girma ba maganar wani mutum ba ne, kuma ba shaiɗan ba ne, amma lalle shi maganar Allah ne mai girma, wanda Jibra’ilu (Aminin wahayi) ya saukar da shi daga wajen Allah zuwa ga Annabi Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallama). Jibra’ilu manzo ne mai daraja da girma a wurin Allah, wanda Allah ya zaɓe shi don isar da wahayinsa. Shi ne wanda yake da ƙarfi da amana wajen isar da abin da aka umarce shi da shi, kuma yana da matsayi mai girma a sama, kuma mala’iku suna biyayya gare shi. Don haka, wannan Al-Qur’ani da yake zuwa ta hanyar wannan manzo mai daraja, lalle shi ne maganar Allah da babu shakka a cikinsa.

Fa’idodin Darasin:

  1. Ƙimar Al-Qur’ani da girmansa: Ayar tana nuna mana cewa Al-Qur’ani abu ne mai girma da daraja, domin shi maganar Allah ne wanda babu kamarsa.
  2. Amana da isar da wahayi: Jibra’ilu yana da amana da ƙarfi wajen isar da wahayi, wanda hakan ke nuna mana cewa dole ne mu riƙi amana a duk abin da muke yi.
  3. Imani da Al-Qur’ani: Ya kamata mu yi imani da cewa Al-Qur’ani gaskiya ne daga Allah, kuma mu bi umarninsa da nisantar abin da ya hana, domin shi ne hanyar samun nasara a duniya da lahiru.
  4. Darajar Annabi Muhammad (SAW): Wannan ayar tana nuna cewa Al-Qur’ani ya zo ta hanyar manzo mai daraja (Jibra’ilu) zuwa ga manzo mai daraja (Muhammad SAW), wanda hakan ke nuna girman matsayin Annabi a wurin Allah.


📜 Aya 17-21 — Surah At-Takwir

17وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
Da dare idan ya bãyar da bãya.
18وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
Da sãfiya idan ta yi lumfashi.
19إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
Lalle ne shi (Alƙur'ãni) haƙƙan, maganar wani manzon (Allah) ne mai girma ga Allah.
20ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ
Mai ƙarfi, mai daraja a wurin Mai Al'arshi.
21مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
Wanda ake yi wa ɗã'a (wato shugaban malã'iku) ne a can, amintacce.
At-TakwirJerin Alqur'ani
29Aya
MeccanRevelation
19Aya

Fassara — At-Takwir 19

Surah At-Takwir Aya 19 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne shi (Alƙur'ãni) haƙƙan, maganar wani manzon (Allah) ne…

Surah Aya 19/29 — Surah At-Takwir التكوير (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah At-Takwir Saurara, Surah At-Takwir Fassara, Surah At-Takwir mp3, Surah At-Takwir pdf. Aya 17–21. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers