ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- إِنَّهُ: یہ ضمیر قرآنِ کریم کی طرف اشارہ ہے۔
- لَقَوْلُ: یقیناً قول ہے۔
- رَسُولٍ کَرِیمٍ: بزرگوار اور معزز رسول (فرشتہ)۔
تفسیرِ آیہ:
اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ نے قرآنِ مجید کی عظمت اور اس کی بلند ترین حیثیت کو بیان فرمایا ہے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ یہ قرآن کسی شاعر کا کلام نہیں، نہ کسی کاہن کی باتیں ہیں، بلکہ یہ ایک بزرگوار رسول (فرشتے) کا پیغام ہے جو اللہ کی طرف سے لایا گیا ہے۔
یہاں "رسول کریم" سے مراد حضرت جبرائیل علیہ السلام ہیں، جو اللہ تعالیٰ کے خاص اور معزز فرشتے ہیں۔ انہیں یہ شرف حاصل ہے کہ وہ اللہ کا کلام لا کر رسولِ اکرم صلی اللہ علیہ وسلم تک پہنچاتے ہیں۔ یہ انتساب اس لیے ہے کہ جبرائیل علیہ السلام نے یہ کلام اللہ کی طرف سے لے کر پہنچایا، اس لیے ان کی طرف نسبت کی گئی ہے۔
جبرائیل علیہ السلام کی صفات میں "کریم" ہونا بہت اہم ہے، یعنی وہ اللہ کے نزدیک بہت عزت والے، امانت دار اور طاقت والے ہیں۔ وہ اللہ کے حکم کو پوری دیانت داری سے پہنچاتے ہیں اور ان کی اطاعت تمام فرشتے کرتے ہیں۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ قرآنِ کریم کوئی عام کتاب نہیں، بلکہ یہ اللہ کا کلام ہے جو ایک معزز فرشتے کے ذریعے ہمارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم تک پہنچایا گیا۔ جب ہمیں یہ معلوم ہو کہ یہ کتاب اللہ کی طرف سے ہے اور اسے لانے والا بھی معزز ہے، تو ہمارے دلوں میں اس کی محبت اور احترام بڑھنا چاہیے۔ ہمیں چاہیے کہ اس کی تلاوت کریں، اس پر عمل کریں اور اسے اپنی زندگی کا دستور بنائیں۔ یہی وہ راستہ ہے جو ہمیں دنیا اور آخرت کی کامیابی تک پہنچا سکتا ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے اس کلام کو اتنی اہمیت دی ہے کہ اسے پہنچانے کے لیے اپنے سب سے معزز فرشتے کو منتخب فرمایا، تو ہمیں بھی اس کی قدر کرنی چاہیے اور اسے اپنی زندگی میں نافذ کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔
📜 آیت 17-21 — تکویر
ترجمہ — تکویر 19
سورہ تکویر آیت 19 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : کہ بےشک یہ (قرآن) فرشتہٴ عالی مقام کی زبان کا…سورہ آیت 19/29 — تکویر التكوير (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: تکویر سنیں, تکویر ترجمہ, تکویر mp3, تکویر pdf. آیت 17–21. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








