अत-तकवीर · 7/29
अनुवाद उच्चारण — सूरा अत-तकवीर
وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ ۝٧
Wa izan nufoosu zuwwijat
📖 हिंदी अर्थ
और जिस वक्त रुहें हवियों से मिला दी जाएंगी

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

अनुवाद — Tafsir

शब्दों के अर्थ:

  • النُّفُوسُ: आत्माएँ (रूहें)।
  • زُوِّجَتْ: जोड़ा गया, मिलान किया गया, एक साथ जोड़ा गया।

तफ़सीर (व्याख्या):

जिस दिन सूरज को लपेट दिया जाएगा और उसका प्रकाश जाता रहेगा, तारे बिखर जाएँगे, पहाड़ उखाड़ दिए जाएँगे, और ये सारी कायनात तब्दील हो जाएगी, उस दिन आत्माओं को उनके साथियों के साथ मिला दिया जाएगा। यानी हर इंसान की आत्मा को उसके जैसे लोगों के साथ जोड़ दिया जाएगा — नेक लोग नेक लोगों के साथ होंगे, और बुरे लोग बुरे लोगों के साथ। यह अल्लाह का अद्भुत इंतज़ाम होगा कि हर आत्मा अपने जैसी आत्माओं के साथ मिलकर अपना अंजाम पाएगी।

यह मिलान सिर्फ़ शक्ल-सूरत का नहीं होगा, बल्कि आत्माओं का मेल उनके ईमान, अमल और नीयत के आधार पर होगा। जिसने दुनिया में अच्छे काम किए और अल्लाह की राह पर चला, उसकी आत्मा नेक लोगों के साथ मिलेगी और उन्हीं के साथ जन्नत की नेमतों में रहेगी। और जिसने बुराई की और अल्लाह की नाफ़रमानी में ज़िंदगी गुज़ारी, उसकी आत्मा बुरे लोगों के साथ मिलेगी और उन्हीं के साथ अज़ाब में होगी।

यह आयत हमें बताती है कि अल्लाह का इंसाफ़ बिल्कुल सटीक है। वहाँ न किसी के साथ ज़ुल्म होगा और न किसी की मेहनत बेकार जाएगी। हर इंसान को उसके किए का बदला मिलेगा। यह हमारे लिए एक बड़ी नसीहत है कि हम अपनी ज़िंदगी को अच्छे लोगों की संगत में गुज़ारें, क्योंकि आज की संगत ही कल का साथी तय करेगी। अल्लाह से दुआ है कि वह हमें नेक लोगों की संगत में रखे और आख़िरत में हमारी आत्माओं को नेक लोगों के साथ मिलाए। आमीन।



📜 आयत 5-9 — सूरा अत-तकवीर

5وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ
और जिस वक्त वहशी जानवर इकट्ठा किये जायेंगे
6وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ
और जिस वक्त दरिया आग हो जायेंगे
7وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ
और जिस वक्त रुहें हवियों से मिला दी जाएंगी
8وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ
और जिस वक्त ज़िन्दा दर गोर लड़की से पूछा जाएगा
9بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ
कि वह किस गुनाह के बदले मारी गयी
अत-तकवीरकुरान सूची
29आयत
मक्कीअवतरण स्थान
7आयत

अनुवाद — अत-तकवीर 7

सूरा अत-तकवीर आयत 7 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : और जिस वक्त रुहें हवियों से मिला दी जाएंगी

सूरा आयत 7/29 — सूरा अत-तकवीर التكوير (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: सूरा अत-तकवीर सुनें, सूरा अत-तकवीर अनुवाद, सूरा अत-तकवीर mp3, सूरा अत-तकवीर pdf. आयत 5–9. हिंदी अर्थ: اردو.





पवित्र क़ुरआन


Thursday, October 1, 2026

अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए