At-Takwir · 7/29
Fassara Rubutun sauti — Surah At-Takwir
وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ ۝٧
Wa izan nufoosu zuwwijat
📖 Da Hausa
Kuma idan rãyuka aka haɗa su da jikunkunansu.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

“An zōƙe rayuka” (zuwwijat) yana nufin a haɗa kowane rai da makamancinsa, wato nagari da nagari, mugun da mugun.

Tafsirin Ayar:

Idan aka tā da mutane daga kaburbura domin hisabi, za a haɗa kowane rai da wanda yake kama da shi a cikin ayyuka da hali. Mutanen kirki za su kasance tare da mutanen kirki, kuma miyagu za su kasance tare da miyagu. Wannan shi ne nufin “an zōƙe rayuka” a cikin wannan ayar, kamar yadda aka fassara a cikin tafsirin gaskiya. Wannan haɗuwa tana faruwa ne a ranar tashin kiyama, inda Allah zai raba tsakanin nagari da mugun, domin kowanne rukuni ya tafi inda ya cancanta — nagari zuwa Aljanna, mugun kuma zuwa Wuta.

Fa’idodin Darasin:

  1. Wannan ayar tana nuna cewa a ranar kiyama za a raba mutane bisa ga ayyukansu, don haka ya kamata mu yi aiki nagari domin mu kasance tare da nagartattu.
  2. Tana ƙarfafa mu mu nisantar da miyagun ayyuka da miyagun abokan zama, domin kowa zai tafi tare da wanda ya kama shi.
  3. Tana tunatar da mu cewa Allah ba zai zalunci kowa ba, amma zai yi adalci ta hanyar haɗa kowane rai da makamancinsa, wanda hakan ke nuna tsananin hikimar Allah.
  4. Tana sa mu himmatu wajen gyara kanmu da tsarkake halinmu, domin mu sami kyakkyawar zama tare da annabawa da salihai a Aljanna.


📜 Aya 5-9 — Surah At-Takwir

5وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ
Kuma idan dabbõbin dãji aka tattara su.
6وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ
Kuma idan tẽkuna aka mayar da su wuta.
7وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ
Kuma idan rãyuka aka haɗa su da jikunkunansu.
8وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ
Kuma idan wadda aka turbuɗe ta da rai aka tambaye ta.
9بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ
"Sabõda wane laifi ne aka kashe ta?"
At-TakwirJerin Alqur'ani
29Aya
MeccanRevelation
7Aya

Fassara — At-Takwir 7

Surah At-Takwir Aya 7 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma idan rãyuka aka haɗa su da jikunkunansu.

Surah Aya 7/29 — Surah At-Takwir التكوير (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah At-Takwir Saurara, Surah At-Takwir Fassara, Surah At-Takwir mp3, Surah At-Takwir pdf. Aya 5–9. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers