称量不公章 · 11/36
翻译 音译 — 章 称量不公章
الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ ۝١١
Allazeena yukazziboona bi yawmid deen
📖 中文意思
否认报应日的人们!

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • يوم الدين: يوم الجزاء والحساب، وهو يوم القيامة الذي يجازي الله فيه عباده على أعمالهم.

تفسير الآية الكريمة:

هؤلاء الذين يستحقون العذاب الشديد يوم القيامة هم الذين يكذبون بيوم الجزاء والحساب، وينكرون وقوعه. وما يحملهم على هذا التكذيب إلا ظلمهم لأنفسهم وإفراطهم في ارتكاب الآثام والذنوب، حتى إذا تُليت عليهم آيات القرآن الكريم قالوا: هذه أساطير الأولين وأباطيلهم. لكن الحقيقة خلاف ما يزعمون، فإن هذا القرآن كلام الله ووحيه المنزل على نبيه محمد صلى الله عليه وسلم، وإنما حُجبت قلوبهم عن التصديق به بسبب ما تراكم عليها من الذنوب والمعاصي التي أظلمت بصيرتهم.

الدعوة والتذكير:

أيها الإخوة المؤمنون، إن التكذيب بيوم الدين من أعظم أسباب الهلاك والخسران، فمن أنكر الحساب والجزاء فقد ضل ضلالاً بعيداً، وخسر الدنيا والآخرة. فاحذروا أن تكون قلوبكم قاسية غافلة عن هذا اليوم العظيم، واجتهدوا في الأعمال الصالحة التي تنجيكم من عذاب الله، وتفوزوا برؤية وجهه الكريم في جنات النعيم، فإن المؤمنين يرون ربهم يوم القيامة، أما المكذبون فهم محجوبون عن رؤيته، ثم يدخلون النار يذوقون حرها الشديد، ويقال لهم توبيخاً: هذا العذاب الذي كنتم به تكذبون وتستهزئون. فبادروا بالتوبة والإيمان قبل فوات الأوان، فالله كريم رحيم يقبل توبة عباده ويمحو سيئاتهم.



📜 节 9-13 — 章 称量不公章

9كِتَابٌ مَّرْقُومٌ
是一本封存的簿子。
10وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
在那日,伤哉否认的人们  
11الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ
否认报应日的人们!
12وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
只有每个过分的犯罪的人,否认它。
13إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
当别人对他宣读我的迹象的时候,他说:这是古人的故事。
称量不公章章节索引
36
MeccanRevelation
11

翻译 — 称量不公章 11

章 称量不公章 节 11 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 否认报应日的人们!

章 节 11/36 — 章 称量不公章 المطففين (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 称量不公章 聆听, 章 称量不公章 翻译, 章 称量不公章 mp3, 章 称量不公章 pdf. 节 9–13. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们