Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:
- ثُمَّ (tsumma): banjur, sawisé iku.
- إِنَّهُمْ (innahum): satemene wong-wong mau.
- لَصَالُو (lashaaluu): mesthi padha mlebu lan ngrasakake panas.
- الْجَحِيمِ (al-jahiim): neraka sing murub banget.
- Tafsir ayat:
Sawisé wong-wong kafir mau padha diadili lan kabuktekake kaluputane, banjur Allah ngandhani bab pungkasane uripane, yaiku satemene wong-wong mau mesthi padha mlebu ing neraka Jahim, ngrasakake panase geni sing ora ana watese lan ora ana sing bisa ngalangi. Wong-wong sing maune padha ngapusi ing timbangan, padha nglirwakake dhawuhe Allah, lan padha nganggep ayat-ayat Al-Qur'an iku dongengane wong biyen, ing dina iku ora ana maneh sing bisa nulungi. Dheweke langsung dicemplungake ing neraka tanpa ana tameng utawa panyeluk. Iki minangka piwales sing setimpal kanggo wong-wong sing gumedhe lan ora gelem percaya marang dina pembalasan.
- Faedah sing bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake manawa saben tumindak ala, sanajan katon cilik kaya ngapusi timbangan, mesthi ana piwalese ing akhirat.
- Wong mukmin kudu tansah ngati-ati lan ora nyepelekake dhawuhe Allah, amarga neraka iku panggonan sing nyata lan panasé ora bisa dibayangake.
- Ayat iki uga nuduhake kaadilan Allah: wong sing ora gelem percaya lan ngremehake Al-Qur'an bakal nampa piwales sing adil.
- Kanggo wong sing gelem tobat lan percaya, isih ana pangarep-arep lan dalan menyang swarga, mula aja nganti kesusu nglakoni dosa.
- Kanthi ngerteni azab neraka, ati dadi luwih wedi marang Allah lan saya kuwat kepinginan kanggo nindakake kabecikan, supaya ora kalebu wong sing padha mlebu ing Jahim.
📜 Ayat 14-18 — Surat Al-Mutaffifin
Terjemah — Al-Mutaffifin 16
Surat Al-Mutaffifin Ayat 16 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Sawuse mangkono wong mau banjur padha malebu ing neraka jahimSurat Ayat 16/36 — Surat Al-Mutaffifin المطففين (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Mutaffifin Rungokna, Surat Al-Mutaffifin Terjemah, Surat Al-Mutaffifin mp3, Surat Al-Mutaffifin pdf. Ayat 14–18. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Mutaffifin
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


