Sura Al-Mutaffifin — Vers 24

Ord- og udtryksforklaring:

• "Nadrah" (نَضْرَة): betyder glans, friskhed og skønhed, der stråler fra ansigtet som følge af glæde og lykke.
• "An-Na'im" (النَّعِيم): betyder den fuldkomne og varige lyksalighed og velsignelse i Paradiset.

Tolkning af verset:

Når du ser på de retfærdiges og de lydiges ansigter på Dommedagen, vil du med det samme kunne genkende glansen og skønheden, som er et synligt spor af den lykke og velsignelse, de nyder i Paradiset. Deres ansigter er præget af lys, friskhed og glæde, som afspejler den indre fred og tilfredshed, de har opnået. Dette er et tegn på Guds nåde og belønning for deres tro og gode gerninger i denne verden. Denne glans er ikke kun ydre, men et resultat af den indre renhed og det rene hjerte, som de havde i livet, og som nu stråler ud på deres ansigter i det evige liv.

Lærdomme og formaninger fra verset:

• Dette vers giver os et levende billede af de troendes belønning og viser, at Gud ikke lader deres gode gerninger gå tabt. Det opmuntrer os til at stræbe efter retskaffenhed og lydighed mod Gud, så vi også kan opnå denne lykke og glans i Paradiset.
• Det minder os om, at sand lykke og glæde ikke findes i materielle goder eller midlertidige fornøjelser, men i troen på Gud og i at følge Hans vej. Denne tro giver en indre fred, som afspejler sig både i denne verden og i det hinsides.
• Verset opfordrer os til at reflektere over, at Paradiset er en virkelighed, som venter dem, der tror og handler retfærdigt, og at det er værd at ofre alt for at opnå det. Det styrker håbet og motivationen hos den troende til at fortsætte på den rette vej, uanset hvilke udfordringer man møder i livet.