Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:
— نَضْرَةَ (надхра): сияние, блясък, свежест и красота, които се виждат по лицето.
— النَّعِيمِ (на'им): благодат, наслада, блаженство.
- Тълкувание на аята:
Когато погледнеш обитателите на Рая, по лицата им ще разпознаеш сиянието на благодатта, която изпитват. Тяхната вътрешна наслада се отразява външно — по лицата им личи свежест, блясък и красота, които известяват за безкрайното блаженство, в което се намират. Това е белегът на истинския успех и наградата за тяхната вярност и покорство в земния живот.
- Поуки, които ни карат да обикнем Исляма и Корана:
— Този аят ни показва, че наградата при Аллах е истинска и осезаема — тя се вижда дори по лицата на обитателите на Рая.
— Насладата в Рая не е само духовна, а обхваща и тялото, и душата, и се проявява във всяка тяхна частица.
— Аятът ни подтиква да се стремим към тази вечна благодат чрез вяра, искреност и добри дела.
— Той ни утешава, че трудностите в този свят са временни, а за търпеливите и покорните на Аллах е приготвено вечно блаженство, което никой не може да си представи напълно.
📜 Стих 22-26 — Сура Аль-Мутаффифин
Превод — Аль-Мутаффифин 24
Сура Аль-Мутаффифин Стих 24 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Ще узнаеш по лицата им сиянието на блаженството.Сура Стих 24/36 — Сура Аль-Мутаффифин المطففين (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Мутаффифин Слушайте, Сура Аль-Мутаффифин Превод, Сура Аль-Мутаффифин mp3, Сура Аль-Мутаффифин pdf. Стих 22–26. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Мутаффифин
Свещеният Коран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


