Surah Al-Mutaffifin — Câu Kinh 24

1. معاني الكلمات:

• تَعْرِفُ: bạn nhận thấy, bạn nhận ra.
• نَضْرَةَ: vẻ tươi sáng, rạng rỡ, huy hoàng.
• النَّعِيمِ: sự hưởng thụ, phúc lạc, ân huệ.

1. Giải thích câu Kinh:

Người có đức tin chân thành và vâng lời Allah sẽ được vào Thiên Đàng, nơi họ được hưởng lạc thú vô tận. Họ ngồi trên những chiếc giường cao sang, nhìn ngắm Thượng Đế của họ và những ân huệ Ngài đã chuẩn bị cho họ. Khi bạn nhìn vào khuôn mặt họ, bạn sẽ thấy rõ vẻ tươi sáng, rạng rỡ và huy hoàng của sự hưởng phúc. Đó là dấu hiệu của niềm vui, sự mãn nguyện và phúc lạc mà họ đang tận hưởng trong Thiên Đàng. Họ được uống loại rượu trong lành, được đựng trong bình kín, có mùi thơm của xạ hương. Trong phúc lạc vĩnh cửu đó, những ai muốn cạnh tranh hãy cạnh tranh. Thức uống này được pha từ một dòng suối trong Thiên Đàng, được biết đến với tên gọi "Tasnim", một dòng suối được chuẩn bị để những người được gần gũi Thượng Đế uống và thưởng thức.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta về phần thưởng tuyệt vời mà Allah dành cho những người tin tưởng và làm việc thiện. Niềm vui và hạnh phúc của họ sẽ hiện rõ trên khuôn mặt, thể hiện sự hài lòng và phúc lạc mà họ đang tận hưởng.
• Nó khuyến khích chúng ta hướng tới Thiên Đàng và làm những việc tốt để đạt được phần thưởng đó. Hãy cố gắng trở thành những người được gần gũi Thượng Đế, để có thể uống từ dòng suối Tasnim và tận hưởng những ân huệ vô tận.
• Nó cũng nhắc nhở chúng ta rằng hạnh phúc thực sự không chỉ là vật chất mà còn là sự bình an trong tâm hồn và sự hài lòng với những gì Allah ban tặng. Những người tin tưởng sẽ được ban cho niềm vui và sự rạng rỡ mà không gì có thể sánh bằng.
• Cuối cùng, nó khuyến khích chúng ta suy ngẫm về những ân huệ của Allah và biết ơn Ngài, đồng thời cố gắng sống theo những gì Ngài đã chỉ dạy để có thể đạt được phần thưởng cao quý nhất trong Thiên Đàng.