称量不公章 · 24/36
翻译 音译 — 章 称量不公章
تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ ۝٢٤
Ta`rifu fee wujoohihim nadratan na`eem
📖 中文意思
你能在他们的面目上认识恩泽的光华。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • نَضْرَةَ النَّعِيمِ: أي بهجةَ التنعيم وحُسنَه وإشراقَه الذي يظهر على الوجوه.

تفسير الآية الكريمة:

﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾ أي: إذا نظرتَ إلى وجوه أهل الجنة من الصدّيقين والأبرار، رأيتَ فيها أثرَ التنعيم من الحُسن والبهاء والإشراق، فوجوهُهم مشرقةٌ مضيئةٌ بنور الله، تعلوها مهابةُ الكرامة وفرحُ القلوب بما أعدَّ الله لهم من الخيرات والنعيم المقيم. فالنعيم الذي هم فيه قد ظهرت آثاره على وجوههم، حتى صار يُعرفون به، كما يُعرف السعيدُ من وجهه.

وهذه البهجةُ والإشراقُ إنما هي ثمرةُ الإيمان والعمل الصالح، فمن أطاع الله في الدنيا وأخلص له، أكرمه الله في الآخرة بهذا النعيم الذي يظهر على محياه، فيا له من جزاءٍ كريم، ويا لها من سعادةٍ لا توصف!

الدعوة والترغيب:

أيها المسلمون، تأملوا هذا المشهدَ العظيم: وجوهٌ مشرقةٌ بالسرور، وأنوارُ السعادة تلوح عليها، وعلاماتُ الكرامةِ ظاهرةٌ فيها، كلُّ ذلك بفضل طاعة الله واتباع هدي نبيه ﷺ. فمن أراد أن يكون من أصحاب هذه الوجوه المضيئة، فليُقبل على الطاعات، وليبتعد عن المعاصي، وليعلم أن الدنيا دارُ عملٍ لا دارَ جزاء، وأن الآخرةَ دارُ جزاءٍ لا دارَ عمل. فبشّرِ المحسنين بحسن العاقبة، وحذّرِ المسيئين من سوء المصير، واعلموا أن اللهَ كريمٌ يُعطي عباده من فضله ما لا عينٌ رأت ولا أذنٌ سمعت ولا خطر على قلب بشر، فسارعوا إلى مغفرةٍ من ربكم وجنةٍ عرضُها السماواتُ والأرض، أُعدت للمتقين، الذين آمنوا بالله ورسوله، وأخلصوا له الأعمال، ورجوا رحمته وخافوا عذابه، أولئك هم الفائزون.



📜 节 22-26 — 章 称量不公章

22إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
善人们必在恩泽中,
23عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ
靠在床上注视著,
24تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ
你能在他们的面目上认识恩泽的光华。
25يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
他们将饮封存的天醇,
26خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ
封瓶口的,是麝香。教贪爱这种幸福的人们,争先为善吧!
称量不公章章节索引
36
MeccanRevelation
24

翻译 — 称量不公章 24

章 称量不公章 节 24 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你能在他们的面目上认识恩泽的光华。

章 节 24/36 — 章 称量不公章 المطففين (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 称量不公章 聆听, 章 称量不公章 翻译, 章 称量不公章 mp3, 章 称量不公章 pdf. 节 22–26. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们