Аль-Мутаффифин · 26/36
Котормо Транслитерация — Аль-Мутаффифин сүрөсү
خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ ۝٢٦
Khitaamuhoo misk; wa fee zaalika falyatanaafasil Mutanaafisoon
📖 Кыргызча
Ал шараптын сактагычы -«миск»!. Эми, ушул нерсе үчүн жарышкандар жарышсын

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • خِتَامُهُ: анын аягы, бүтүшү, эң акыркы бөлүгү.
  • مِسْكٌ: миск — жыты жагымдуу, баалуу хош жыт.
  • فَلْيَتَنَافَسِ: атаандашсын, жарышсын, бири-биринен озуп кетүүгө умтулсун.
  • الْمُتَنَافِسُونَ: атаандашуучулар, жарышуучулар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бейиш ээлерине берилүүчү шараптын акыркы бөлүгү миск жытындай болот. Ичилген сайын анын даамы жана жыты эң сонун болуп, аягы миск жыты менен бүтөт. Бул — Аллах таала бейиш ээлерине убада кылган улуу сыйлык. Ошондуктан адамдар ушул сыяктуу түбөлүк жыргалчылыкка жетүү үчүн бири-бири менен атаандашып, жакшылык иштерди кылышып, Аллахтын ыраазылыгын көздөшү керек. Бул аятта Аллахка моюн сунуп, Анын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылуу менен бейишке умтулууга чакырык бар. Ким бейишке жетүүнү кааласа, ал жакшылык иштерде башкалардан озуп кетиши керек.

  1. Алынган пайдалар:
  • Бейиштин жыргалчылыктары адам баласынын оюна да келбеген сонундуктарга ээ. Ал жактагы шараптын жыты миск жытындай болот.
  • Аллах ыраазы болгон жакшылык иштерди кылууга жана күнөөлөрдөн алыс болууга умтулуу — бейишке жетүүнүн жолу.
  • Бул аят бизди жакшылык иштерде атаандашууга, бири-бирибизден озуп кетишке чакырат. Бул — ыймандуу адамдын ардактуу атаандашуусу.
  • Дүйнөдөгү убактылуу нерселер үчүн эмес, түбөлүк бейиш үчүн аракет кылуу акылдуулук.
  • Аллахтын сыйлыктарын эстөө жана ага жетүүнү каалоо — ыйманды күчөтүп, жакшылыкка шыктандырат.


📜 Аят 24-28 — Аль-Мутаффифин сүрөсү

24تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ
Сен алардын жүздөрүнөн «Наим» бейишинин кубаныч-таасирин көрөсүң
25يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
Аларга (мас кылуу кесепетинен) сакталган таттуу шараптар ичирилет
26خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ
Ал шараптын сактагычы -«миск»!. Эми, ушул нерсе үчүн жарышкандар жарышсын
27وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ
Ал шараптын (дагы бир) аралашмасы «таснимден»
28عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ
(Тасним - бул) Аллаһка эң жакын болгон пенделер гана иче ала турган булак
Аль-МутаффифинКуран тизмеси
36Аят
MeccanRevelation
26Аят

Котормо — Аль-Мутаффифин 26

Аль-Мутаффифин сүрөсү Аят 26 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал шараптын сактагычы -«миск»!. Эми, ушул нерсе үчүн жарышкандар жарышсын

Сүрөсү Аят 26/36 — Аль-Мутаффифин сүрөсү المطففين (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Мутаффифин сүрөсү Укта, Аль-Мутаффифин сүрөсү Котормо, Аль-Мутаффифин сүрөсү mp3, Аль-Мутаффифин сүрөсү pdf. Аят 24–28. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers