ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- خِتَامُهُ: اس کا خاتمہ، یعنی اس کا آخری حصہ یا وہ مہر جو اس کے برتن پر لگائی جائے۔
- مِسْكٌ: مشک، ایک خوشبودار مادہ۔
- فَلْيَتَنَافَسِ: پس رغبت کریں، سبقت لے جانے کی کوشش کریں۔
- الْمُتَنَافِسُونَ: رغبت رکھنے والے، سبقت لے جانے کے خواہشمند۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ نے اپنے نیک بندوں کے لیے جو شرابِ طہور جنت میں تیار کی ہے، اس کی آخری خوشبو اور مہر مشک کی ہوگی۔ جب وہ اس پاکیزہ مشروب کو پییں گے، تو اس کا آخری قطرہ بھی ایسی خوشبو سے لبریز ہوگا جو مشک سے بھی بہتر اور عمدہ ہوگی۔ یہ وہ شراب ہے جو خالص، پاک اور ہر قسم کی ناپاکی سے محفوظ ہے، اور اس کی خوشبو اور لذت کا کوئی اندازہ نہیں کیا جا سکتا۔
اس عظیم نعمت اور دائمی خوشی کے پیش نظر، اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ جو لوگ سبقت لے جانا چاہتے ہیں، انہیں اس نعمت کے حصول کے لیے رغبت کرنی چاہیے اور نیک اعمال میں ایک دوسرے سے آگے بڑھنے کی کوشش کرنی چاہیے۔ یہ وہ مقابلہ ہے جو دنیا کے کسی بھی مقابلے سے افضل ہے، کیونکہ اس کا انعام جنت کی ابدی نعمتیں اور اللہ کی رضا ہے۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں بتاتی ہے کہ جنت کی نعمتیں کتنی اعلیٰ اور پاکیزہ ہیں کہ ان کی خوشبو بھی مشک سے بہتر ہے۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں اس عظیم انعام کی خبر دی ہے تاکہ ہم اس کے حصول کے لیے کوشش کریں۔ دنیا کے مقابلے فانی ہیں، لیکن جنت کا مقابلہ باقی رہنے والا ہے۔ آئیے ہم اپنے اعمال کو بہتر بنائیں، نمازوں کی پابندی کریں، صدقہ و خیرات کریں، اور اللہ کی رضا کے لیے ایک دوسرے سے سبقت لے جانے کی کوشش کریں۔ یاد رکھیں، یہ مقابلہ کوئی دنیاوی کھیل نہیں، بلکہ یہ وہ راستہ ہے جو ہمیں اللہ کی قربت اور جنت کی ابدی خوشیوں تک پہنچاتا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اس توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 24-28 — مطففین
ترجمہ — مطففین 26
سورہ مطففین آیت 26 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : جس کی مہر مشک کی ہو گی تو (نعمتوں کے)…سورہ آیت 26/36 — مطففین المطففين (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: مطففین سنیں, مطففین ترجمہ, مطففین mp3, مطففین pdf. آیت 24–28. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








