Sourate Al-Mutaffifin — Verset 26

Explication des mots :

• Khitāmuhu : Sa fin, ce par quoi il est scellé, ou son dernier goût.
• Misk : Le musc, une substance parfumée d’origine animale, très prisée pour son odeur agréable.
• Falyatanāfas : Qu’ils rivalisent, qu’ils se précipitent avec ardeur et émulation.
• Al-Mutanāfasūn : Ceux qui aspirent à exceller, les concurrents dans la quête du bien.

Interprétation de la Parole d’Allah :

Allah – Exalté soit-Il – décrit ici le vin pur des habitants du Paradis, qui leur est servi dans des coupes scellées. La dernière trace de ce breuvage, ce qui en émane et le clôt, est une odeur de musc enivrante. Ce vin est mélangé à une source céleste appelée *Tasnīm*, réservée aux plus proches d’Allah, les *muqarrabūn*, qui en boivent directement et s’en délectent. Après avoir évoqué cette récompense sublime et ce délice éternel, Allah lance un appel vibrant aux croyants : que ceux qui aspirent à la vertu et aux sommets de la félicité rivalisent d’ardeur pour mériter cette grâce, en multipliant les œuvres d’obéissance et en s’éloignant de ce qui provoque le courroux divin. La compétition véritable ne se joue pas dans les biens éphémères de ce monde, mais dans la course vers ce que Dieu a préparé pour Ses serviteurs pieux.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La générosité divine est infinie : le moindre détail du Paradis, jusqu’au sceau des coupes, est imprégné de beauté et de perfection, ce qui éveille le désir du croyant pour cette demeure.
2. L’esprit de compétition est louable lorsqu’il est orienté vers l’au-delà ; le musulman est invité à se surpasser dans les actes de bien, avec sincérité et persévérance.
3. La mention du musc et des délices célestes rappelle que les plaisirs purs et licites d’ici-bas ne sont qu’une ombre de ce qui attend les croyants, encourageant ainsi à la patience et à la piété.
4. Ce verset enseigne que la vraie noblesse ne réside pas dans l’accumulation des biens matériels, mais dans la course à la satisfaction d’Allah et à Sa miséricorde, une course dont le prix est éternel.