Аль-Мутаффифин сүресі — Аят 26

1. Сөздердің мағынасы:

• خِتَامُهُ — оның соңы, аяқталуы, мөрі.
• مِسْكٌ — миск, хош иісті зат.
• فَلْيَتَنَافَسِ — жарыссын, талассын, бір-бірінен озып кетуге ұмтылсын.
• الْمُتَنَافِسُونَ — жарысушылар, таласушылар.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Жәннаттағы ішімдіктің сипаты баяндалады. Ол — пейіш тұрғындарына ұсынылатын таза әрі хош иісті сусын. Оның соңы, яғни ішіліп біткенде қалатын иісі миск иісіндей болады. Кейбір ғалымдар бұл сусынның дәмінің аяқталуы да миск дәміне ұқсайды деп түсіндірген. Бұл — Алланың сүйікті құлдарына дайындаған шексіз нығметтерінің бірі.

Содан кейін Алла Тағала адамдарды осы нығметке қол жеткізуге шақырып: «Осындай игілік үшін жарысушылар жарыссын!» — дейді. Яғни, адамдар бір-бірімен дүниелік пайда үшін ғана емес, Алланың разылығы мен Жәннат нығметтері үшін таласуы керек. Бұл — Алланың әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылу арқылы ізгілікке ұмтылу деген сөз. Кімде-кім осы жолда басқалардан озып кетуге тырысса, ол нағыз жеңімпаз.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Жәннат нығметтері адам қиялы жетпейтіндей керемет әрі мәңгілік.
• Алла Тағала ізгі амалдарға деген ынтаны арттыру үшін Жәннаттың сипаттарын егжей-тегжейлі баяндайды.
• Нағыз жарыс — дүние байлығы үшін емес, Алланың разылығы мен Жәннат үшін болуы керек.
• Құлшылық пен ізгі амалдарға асығу — иманның кемелдігінің белгісі.
• Бұл аят адамды дүниелік өтпелі нәрселерге алданып қалмай, мәңгілік игілікке ұмтылуға шақырады.
• Ислам — адамды жақсылыққа шақырып, бір-бірімен ізгілікте жарысуға бастайтын дін.