翻訳 — Tafsir
معاني الكلمات:
- بَلِ: حرف إضراب للانتقال من أسلوب إلى آخر، أي: ليس الأمر كما يظنون، بل الحقيقة أنهم...
- الَّذِينَ كَفَرُوا: الذين جحدوا وحدانية الله وأنكروا رسالة نبيه محمد ﷺ.
- يُكَذِّبُونَ: يكذبون بالقرآن وبالبعث والجزاء، وبكل ما جاء به الرسول ﷺ من الحق.
تفسير الآية:
بعد أن بيّن الله تعالى في الآيات السابقة أن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون، وأن الذين كفروا لهم عذاب أليم، جاءت هذه الآية لتكشف حقيقة حال الكافرين، فتقول: ليس الأمر كما يتوهم هؤلاء الكافرون من أنهم على حق، بل إنهم مع وضوح الآيات وظهور الأدلة على صدق ما جاء به الرسول ﷺ، ومع أنهم يعلمون في قرارة أنفسهم أن ما جاء به هو الحق، إلا أنهم يعاندون ويكذبون بالقرآن وبالبعث وباليوم الآخر. إن التكذيب صار سجية لهم وطبيعة راسخة في نفوسهم، فهم لا يريدون اتباع الحق ولا الانقياد له، بل يدفعهم الكبر والعناد إلى إنكار ما جاءهم به رسولهم، مع أن الحجة قد قامت عليهم ووضحت لهم المحجة.
فوائد مستنبطة من الآية:
- هذه الآية تسلية للنبي ﷺ وللمؤمنين، فتكذيب الكافرين ليس بسبب قصور في الدعوة أو ضعف في الأدلة، بل هو بسبب عنادهم واستكبارهم، فليستمر المؤمنون في دعوتهم ولا يحزنوا من تكذيب المكذبين.
- إن الإعراض عن الحق والتكذيب به مع قيام الحجة ووضوح البرهان ليس ناتجاً عن جهل، بل هو مرض قلبي وعناد نفسي، وهذا يوجب على المسلم أن يحذر من اتباع الهوى ومخالفة الحق.
- في الآية بشارة للمؤمنين بأن عاقبة المكذبين ستكون وخيمة، وأن الله تعالى عالم بما يخفون من العناد، وسيجازيهم على ذلك أشد الجزاء، بينما المؤمنون الصادقون لهم الأجر الدائم الذي لا ينقطع، وهذا يبعث في نفس المؤمن الطمأنينة والثبات على الحق، ويحفزه على الإكثار من الأعمال الصالحة التي تقرّبه إلى ربه.
📜 節 20-24 — スーラ アル・インシカーク
翻訳 — アル・インシカーク 22
スーラ アル・インシカーク 節 22 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : いや,信じない者は,(それを)嘘であると言う。スーラ 節 22/25 — スーラ アル・インシカーク الإنشقاق (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・インシカーク 聴く, スーラ アル・インシカーク 翻訳, スーラ アル・インシカーク mp3, スーラ アル・インシカーク pdf. 節 20–24. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








