Sura Al-Inshiqaq — Vers 22

Förklaring av viktiga ord:

• يُكَذِّبُونَ: Förnekar och avvisar sanningen, det vill säga de nekar det som budbäraren har kommit med.

Tolkning av versen:

Trots att sanningen har framstått klart och tydligt för dem, och trots att de har fått alla bevis och tecken som visar att Koranen är sann, så vägrar de som förnekar sanningen att tro. Deras instinkt och vana är att förneka och motsätta sig sanningen, inte för att de är okunniga, utan för att de är envisa och stolta. De förnekar Koranen, uppståndelsen och allt som profeten Muhammed (frid vare med honom) har kommit med, trots att de i sina hjärtan vet att det är sanningen. Deras förnekelse kommer inte från brist på kunskap, utan från envishet och högmod. Därför hotar Gud dem med ett smärtsamt straff, medan de som tror och gör goda gärningar får en belöning som aldrig upphör och aldrig minskar.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Förnekelse av sanningen är inte en fråga om okunskap, utan ofta en fråga om envishet och högmod – därför måste människan ödmjuka sig inför sanningen när den blir tydlig för henne.
2. Den som förnekar sanningen trots att han vet att den är sann, bär ett stort ansvar inför Gud, och straffet för detta är smärtsamt.
3. Gud är rättvis – Han straffar dem som förnekar sanningen av envishet, och Han belönar dem som tror och följer sanningen med en evig och oförminskad belöning.
4. Versen uppmuntrar människan att söka sanningen med ett öppet hjärta och att inte låta stolthet eller vana hindra henne från att acceptera den, för sanningen är vägen till framgång i båda världarna.