Surja El-A'la — Ajet 14

Kuptimi i fjalëve:

• قَدْ أَفْلَحَ: me të vërtetë fitoi dhe arriti suksesin e madh.
• مَن تَزَكَّى: ai që u pastrua nga fëlliqësia e mëkateve dhe e besimit të keq (idhujtarisë).

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar në këtë ajet të bekuar na tregon se me të vërtetë ka fituar dhe ka arritur shpëtimin e madh ai që e pastron veten e tij nga fëlliqësia e mëkateve dhe nga besimi i keq, siç është idhujtaria dhe hipokrizia. Ai që e pastron shpirtin e tij me besim të sinqertë në Njëshmërinë e Allahut, largohet nga të këqijat dhe nga sjelljet e shëmtuara, e përmend Allahun me zemër dhe me gjuhë, e kryen namazin në kohët e tij të caktuara, duke kërkuar kënaqësinë e Allahut dhe duke iu bindur urdhrave të Tij. Ky është ai që ka fituar vërtet, sepse e ka siguruar jetën e tij në këtë botë dhe në botën tjetër.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na tregon se rruga drejt suksesit dhe shpëtimit të vërtetë nuk është te pasuria apo pozita, por te pastërtia e shpirtit dhe e zemrës nga mëkatet dhe veset e këqija.
2. Islami kujdeset shumë për pastërtinë e brendshme të njeriut, sepse ajo është themeli i një shoqërie të shëndoshë dhe të lumtur.
3. Besimi i sinqertë dhe veprat e mira janë çelësi i lumturisë së vërtetë, dhe kjo është dhurata më e madhe që Allahu i jep robërve të Tij besnikë.
4. Ky ajet na nxit që të përpiqemi vazhdimisht për t'u pastruar nga mëkatet dhe për t'u afruar te Allahu me vepra të mira, sepse suksesi i vërtetë është te kënaqësia e Allahut, jo te kënaqësia e njerëzve.