Al-A'la · 14/19
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-A'la
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ۝١٤
Qad aflaha man tazakkaa
📖 Da Hausa
Lalle ne wanda ya tsarkaka (da ĩmãni) yã sãmu babban rabo.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • أَفْلَحَ: Ya samu nasara, ya ci nasara, ya isa ga abin da yake so.
  • تَزَكَّىٰ: Ya tsarkake kansa, ya nisanta kansa daga duk wani abin da bai dace ba, kamar shirka da zunubai.

Tafsirin Aya:

Lallai ne ya samu babban rabo da nasara mai girma wanda ya tsarkake kansa daga shirka da kuma daga dukkan munanan ayyuka da halaye. Wato ya tsarkake kansa ta hanyar imani da Allah da kuma nisantar da kansa daga duk wani abin da ke sa mutum ya yi nisa da Allah. Ya kuma riƙa ambaton sunan Allah, ya yi masa ibada da aikin da yake yarda da shi, kuma ya tsayar da sallah a lokutanta. Wannan shi ne abin da zai kai shi ga samun nasara a duniya da kuma a lahira.

Fa'idodin da ake samu daga aya:

  1. Nisantar da kai daga shirka da zunubai shine tushen samun nasara a gare ka a rayuwa ta duniya da ta lahira.
  2. Tsarkake zuciya da kuma gyara halaye na daga cikin manyan dalilan da suke kusantar da bawa zuwa ga Allah.
  3. Aya tana ƙarfafa mumini ya riƙa yin ayyukan alheri da kuma nisantar da kansa daga duk wani abu da zai cutar da imaninsa.
  4. Nasarar gaskiya ba ta kasancewa a cikin dukiya ko matsayi ba, amma tana cikin tsarkakewar zuciya da kuma biyayya ga Allah.


📜 Aya 12-16 — Surah Al-A'la

12الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ
Wanda zai shiga wutar da tã fi girma.
13ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ
Sa'an nan bã zai mutu ba a cikinta, kuma bã zai rãyu ba.
14قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ
Lalle ne wanda ya tsarkaka (da ĩmãni) yã sãmu babban rabo.
15وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ
Kuma ya ambaci sũnan Ubangijinsa, sa'an nan yã yi salla.
16بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
Ba haka ba! Kunã zãɓin rãyuwa ta kusa dũniya.
Al-A'laJerin Alqur'ani
19Aya
MeccanRevelation
14Aya

Fassara — Al-A'la 14

Surah Al-A'la Aya 14 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne wanda ya tsarkaka (da ĩmãni) yã sãmu babban…

Surah Aya 14/19 — Surah Al-A'la الأعلى (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-A'la Saurara, Surah Al-A'la Fassara, Surah Al-A'la mp3, Surah Al-A'la pdf. Aya 12–16. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers