Suurah Al-A'laa — Aayad 14

Macnaha Erayada:

• أَفْلَحَ: waa guulaystay, nabadgalyo helay, oo gaadhay waxa uu doonayo.
• تَزَكَّىٰ: waa isdaahiriyay, iska nadiifiyay, oo ka fogeeyay shirk iyo dambiyada.

Tafsiirka:

Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa guul weyn iyo liibaan cidda isa daahirisa. Tusaale ahaan, qofka ka fogeeya shirkka iyo caasimadda, oo ku toobadkeeya Eebbe, oo ku camal fala wanaagga, ka dibna uu xaqiijiyo tawxiidka Eebbe kaligiis, isaga oo ku sugan Iimaan saafi ah, kaas oo ka dhigaya inuu yeesho camal fiican oo Eebbe ka raalli noqdo, sida salaadda oo uu ku tukado waqtigeeda, isagoo rabo raalli ahaanshaha Eebbe iyo inuu ku camal falo sharcigiisa — kaas waa qofka guulaystay. Sidaa darteed, guusha dhabta ah waxay ku xidhan tahay nadiifinta nafta, ka fogaanshaha xumaanta, iyo ku dhawaaqista Iimaanka.

Faa'iidooyin laga soo qaadan karo Aayadda:

1. Guusha dhabta ah ma aha mid lagu xiraayo maalka ama jikada, laakiin waxay ku xidhan tahay nadiifinta nafta iyo Iimaanka.
2. Isdaahirinta waxay ka kooban tahay laba qaybood: ka fogaanshaha shirkka iyo dambiyada, iyo ku camal falka wanaagga iyo cibaadada.
3. Aayaddu waxay ku dhiirigelinaysaa Muslimka inuu ku degdego toobadda iyo nadiifinta naftiisa, sababtoo ah guusha weyn ayaa u sugnaatay cidda sidaa fasha.
4. Waxay na baraysaa in Iimaanka uu yahay aasaaska guusha, ka dibna camalka suubban oo uu raaciyo.