Sura Al-A'la — Aya 14

Maana ya maneno:

• أَفْلَحَ: alifanikiwa, akapata kile anachokitaka, akafuzu.
• تَزَكَّى: alijitakasa, akasafisha nafsi yake kutokana na uchafu wa imani na matendo.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inatangaza kuwa mtu aliyefanikiwa na kupata kile anachokitaka ni yule aliyejitakasa na kuisafisha nafsi yake kutokana na ushirikina na dhambi zote. Kujitakasa huku kunajumuisha kumuamini Mwenyezi Mungu kwa upweke Wake, kumuabudu Yeye pekee, na kuacha kila aina ya uchafu wa kiimani na kimaadili. Pia inajumuisha kufanya matendo mema yanayompendeza Mwenyezi Mungu, kama vile kuswali kwa wakati wake, kutoa sadaka, na kumtaja Mwenyezi Mungu kwa wingi. Mwenyezi Mungu ameahidi kheri na furaha ya milele kwa mtu anayefanya hayo, kwani amepata ushindi mkubwa wa kumjua Mola wake na kumuabudu kwa ikhlasi.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kujitakasa na kusafisha nafsi ni njia ya kufikia furaha ya kweli na mafanikio ya milele, si ya muda tu.
2. Imani ya kweli na matendo mema ni mambo yanayofungamana; mtu hawezi kuitwa mwenye kujitakasa bila kuwa na imani sahihi na matendo yanayofuata.
3. Aya hii inatupa tumaini kwamba kila mtu anayejitahidi kujitakasa na kumuabudu Mwenyezi Mungu kwa ikhlasi atapata mafanikio makubwa, haijalishi ni lini au wapi.
4. Inatuhimiza kudumu kwenye ibada na kumtaja Mwenyezi Mungu, kwani hiyo ndiyo njia ya kusafisha roho na kuleta amani ya ndani.