Сура Аль-Гашия — Аят 5

1. Пояснение значений слов, требующих разъяснения:

— «تُسْقَى» (туск̣а̄) — «их будут поить», то есть обитателей Огня будут заставлять пить.

— «عَيْنٍ» (‘айн) — «источник», родник.

— «آنِيَةٍ» (а̄нийа) — «достигший предельного кипения», то есть вода в нём раскалена до крайней степени, её жар достиг своего завершения.

1. Толкование аята:

В предыдущих аятах Всевышний Аллах описал униженное и измождённое состояние обитателей Ада в День Суда: их лица будут покрыты позором и унижением, их тела будут изнурены тяжким трудом, и они войдут в пылающий, нестерпимо жгучий Огонь. А затем Аллах сообщает об их питье: их будут поить из источника, вода которого достигла наивысшей степени кипения и раскалённости. Это не прохладный и освежающий напиток, а мучительное питьё, которое лишь усиливает их страдания. Такова участь тех, кто отвернулся от истины и выбрал неверие.

1. Наставление и призыв:

Задумайся, дорогой читатель, над этим аятом. Аллах, Милостивейший и Справедливейший, не желает никому зла — напротив, Он призывает нас к пути, ведущему к вечному блаженству и покою. Но тот, кто упорствует в отрицании истины и отворачивается от своего Создателя, сам выбирает себе путь страданий. Милосердие Аллаха безгранично: Он дарует нам жизнь, разум, здоровье и бесчисленные блага, и Он же открыл для нас дверь покаяния в любой момент, пока душа ещё в теле. Поспеши же обратиться к Нему с искренним сердцем, ведь Он прощает все грехи тому, кто возвращается к Нему. Пусть этот аят станет напоминанием, что земная жизнь — лишь краткий миг, а вечность — впереди, и каждый из нас волен выбрать, к какому исходу стремиться.