Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- تُسْقَىٰ: u jepet të pinë.
- عَيْنٍ آنِيَةٍ: një burim uji që ka arritur shkallën më të lartë të zierjes dhe nxehtësisë.
Tefsiri i Ajetit:
Në këtë ajet, Allahu i Lartësuar na tregon për një nga dënimet e tmerrshme që i pret njerëzit e Xhehenemit. Pasi përmendi në ajetet e mëparshme se fytyrat e tyre do të jenë të poshtëruara dhe të lodhura nga mundimi, tani na bën të ditur se atyre do t'u jepet për të pirë nga një burim uji që ka arritur kulmin e nxehtësisë dhe vlimit. Ky ujë nuk është si ujërat e kësaj bote që freskojnë dhe shuajnë etjen, por është ujë i zier në shkallën më të lartë, që digjet dhe djeg çdo gjë që e prek. Kur ata e pinë atë, uji i vluar do t'u copëtojë zorrët dhe do t'u shtojë dhembjen mbi dhembje. Ky është dënimi i tyre në vend të pijeve freskuese që njerëzit e Xhennetit do të kenë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet na bën të kuptojmë madhështinë e dënimit të Allahut për ata që nuk e besojnë Atë dhe nuk i binden urdhrave të Tij, duke na nxitur që të largohemi nga gjynahet dhe të kërkojmë mëshirën e Tij.
- Na mëson se çdo vepër e mirë apo e keqe ka shpërblimin e saj të plotë, dhe se Allahu nuk i harron veprat e asnjë robi të Tij.
- Tregon se pasojat e mosbindjes ndaj Allahut nuk janë vetëm në këtë botë, por ka një jetë tjetër ku dënimi është i përjetshëm dhe i papërshkrueshëm, gjë që na bën të jemi të kujdesshëm në veprimet tona.
- Na bën të vlerësojmë mëshirën e Allahut që na ka udhëzuar në rrugën e drejtë dhe na ka paralajmëruar për këto dënime, që të mos i biem në to.
📜 Ajet 3-7 — Surja El-Gashije
Përkthim — El-Gashije 5
Surja El-Gashije Ajet 5 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : e do të pinë nga burimet e vluara,Surja Ajet 5/26 — Surja El-Gashije الغاشية (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Gashije Dëgjo, Surja El-Gashije Përkthim, Surja El-Gashije mp3, Surja El-Gashije pdf. Ajet 3–7. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








