Аль-Фаджр сүрөсү — Аят 8

1. Сөздөрдүн мааниси:

• الَّتِي — «ал» деген маанидеги байламта сөз, мурунку айтылган нерсеге (элге же шаарга) кайтама кылат.
• لَمْ يُخْلَقْ — «жаралган эмес», «жаратылбаган».
• مِثْلُهَا — «анын окшошу», «ага теңдеши».
• فِي الْبِلَادِ — «шаарларда», «жерлерде», «өлкөлөрдө».

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Ад элинин (Ирам уруусунун) улуулугун жана кубаттуулугун баяндаган мурунку аяттардын уландысы. Аллах Таала аларга ушунчалык күч-кубат, бийик имараттар жана зор дене түзүлүшүн бергендигин айтып, аларга окшогон эч ким жаралбаганын билдирүүдө. Башкача айтканда, ал эл өзүнүн күчү, байлыгы, бийик курулуштары жана дене күчү менен бүт жер бетиндеги элдерден ашып түшкөн. Аларга тең келе турган, алардай кубаттуу жана алардай бийик имараттарды тургуза алган эч бир эл жок болгон. Бирок ушунчалык күчтүү болгонуна карабастан, алар Аллахтын пайгамбарларын жалганга чыгарып, текеберлик кылышкандыктан, Аллах аларды катуу азап менен жок кылган. Бул аят адам баласына эскертүү берет: күч-кубат, байлык жана даңк эч качан адамды Аллахтын азабынан куткара албайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала адамдарга берген күч-кубат, байлык жана жетишкендиктер — баарысы Анын сыноосу экенин ушул аят аркылуу түшүнөбүз.
• Дүйнөдөгү эң кубаттуу, эң бай эл да Аллахтын кудуретинин алдында алсыз экенин көрөбүз. Бул бизди текеберликтен сактап, момун болууга чакырат.
• Аллахтын берген жакшылыктарына шүгүр кылып, аларды Анын жолунда пайдалануу керектигин үйрөнөбүз.
• Тарыхтагы улуу элдердин жок болушу — биз үчүн эскертүү. Ислам дини адамды акыйкат жолго, момундукка жана жакшылыкка чакырат.
• Курандагы бул аят бизге Аллахтын адилеттигин жана кудуретин таанытат, ошону менен бирге пенделерди акылга чакырып, туура жолго багыттайт.