Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
言葉の意味
- الْمُنكَرِ(ムンカル): 不信仰や神への不服従など、宗教的に否定される行い。
- الْمَعْرُوفِ(マアルーフ): 信仰や神への服従など、宗教的に認められた善行。
- يَقْبِضُونَ أَيْدِيَهُمْ(彼らは手を握る): 財産を使うことを惜しみ、施しを控えることの比喩。
- نَسُوا اللَّهَ(彼らはアッラーを忘れた): アッラーの命令を放棄したこと。
- فَنَسِيَهُمْ(それでアッラーは彼らを忘れた): アッラーが彼らを慈悲から外し、善への導きを与えなかったこと。
- الْفَاسِقُونَ(ファースィクーン): アッラーの服従から外れ、罪を犯す者たち。
解釈
偽信者(ムナーフィクーン)の男性も女性も、内面に不信仰を隠しながら外面だけ信仰を装うという点で、まったく同じ性質を持っています。彼らは互いに同類であり、信仰者たちとは正反対の立場にあります。
彼らの特徴は、人々に不信仰や罪を勧め、信仰や善行を禁じることです。また、アッラーの道のために財産を使うことを惜しみ、施しを控えます。彼らはアッラーを忘れ、その命令に従うことを放棄したため、アッラーもまた彼らを慈悲から遠ざけ、善への導きを与えられませんでした。
本当に偽信者たちこそが、アッラーの服従から完全に外れ、罪と迷いの道に深く陥った者たちなのです。
この御言葉から得られる教訓
- 偽信の本質は、内面と外面の不一致にあります。私たちは見せかけの信仰ではなく、心からの誠実な信仰を持つことが大切です。
- 善を勧め悪を禁じることは信仰者の務めですが、その反対を行うことは偽信者の特徴です。私たちは常に善を呼びかけ、悪を遠ざけるよう努めるべきです。
- 財産をアッラーの道のために使うことは信仰の証であり、吝嗇(けち)は偽信の性質です。施しや慈善を通じて、心を清めましょう。
- アッラーを忘れる者は、アッラーからも見放されます。常にアッラーを念じ、その命令に従うことで、アッラーの慈悲と導きを得ることができます。
- この御言葉は、私たちに誠実な信仰の重要性を教え、偽りの信仰から遠ざかり、真の信仰者としての道を歩むよう促しています。
📜 節 65-69 — スーラ アッ・タウバ
翻訳 — アッ・タウバ 67
スーラ アッ・タウバ 節 67 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 男の背信者も女の背信者も,凡て同類である。かれらは邪悪を命じ,正しいことを禁し,(アッラーの道のために費すことに)その手を閉じる。かれらはアッラーを忘れるが,かれもかれらを忘れられる。本当に背信者たちは,アッラーの掟に背く者たちである。スーラ 節 67/129 — スーラ アッ・タウバ التوبة (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・タウバ 聴く, スーラ アッ・タウバ 翻訳, スーラ アッ・タウバ mp3, スーラ アッ・タウバ pdf. 節 65–69. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers

