Сура Ат-Тауба — Аят 79

1. Пояснение значений слов, требующих разъяснения:

— يَلْمِزُونَ (йальмизуна) — порицают, упрекают, порочат, говорят о людях дурное с целью унизить.

— الْمُطَّوِّعِينَ (аль-мутавви'ин) — добровольно жертвующие, те, кто даёт милостыню по своей воле, сверх обязательного.

— جُهْدَهُمْ (джухдаху́м) — их усилие, их возможность, то немногое, что они в состоянии дать с трудом.

— فَيَسْخَرُونَ (файасхару́на) — насмехаются, издеваются, высмеивают.

— سَخِرَ اللَّهُ مِنْهُمْ (сахира-Лла́ху минхум) — Аллах посмеялся над ними, то есть ответил им тем же: их насмешка обернулась против них самих, и они заслужили унижение.

1. Толкование аята:

Этот аят говорит о лицемерах, которые не способны ни к искренней вере, ни к щедрости. Когда верующие — богатые и бедные — жертвуют на пути Аллаха, лицемеры не могут пройти мимо, чтобы не очернить их. Если состоятельный человек даёт много, они обвиняют его в показухе и хвастовстве. А если бедняк приносит лишь малую лепту — всё, что смог собрать своим трудом, — они начинают насмехаться: «Какая польза от такой малости? Разве это что-то значит?»

Этим поведением лицемеры раскрывают свою суть: их сердца далеки от веры, от сострадания и от желания помочь. Они смотрят на доброту верующих свысока, потому что сами лишены её. Но Всевышний Аллах отвечает им по заслугам: их насмешка возвращается к ним самим, и им уготовано мучительное наказание.

Этот аят — напоминание каждому из нас о великой истине: перед Аллахом важна не величина дара, а искренность сердца и усилие, которое человек прикладывает. Даже малая милостыня бедняка, отданная от чистого сердца, дороже Аллаху, чем горы золота, пожертвованные напоказ. Ислам ценит не количество, а намерение и старание. Поэтому пусть никто не стыдится своего малого вклада и не смотрит свысока на чужое доброе дело — ведь Аллах видит то, чего не видят люди, и воздаёт за искренность щедро.