സൂറ അത്-തൗബ — ആയത്ത് 83

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* رَجَعَكَ: നിങ്ങളെ തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരിക (യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് മടക്കിക്കൊണ്ടുവരിക).

* طَائِفَةٍ: ഒരു വിഭാഗം, ഒരു സംഘം.

* الْخَالِفِينَ: പിന്നിലാക്കപ്പെട്ടവർ (യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുക്കാതെ പിന്തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നവർ - സ്ത്രീകൾ, കുട്ടികൾ, രോഗികൾ തുടങ്ങിയവർ).

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

പ്രവാചകരേ! അല്ലാഹു നിങ്ങളെ ഈ യുദ്ധയാത്രയിൽ നിന്ന് (ത്വബൂക്ക്) മടക്കിക്കൊണ്ടുവന്ന ശേഷം, ആ കപടവിശ്വാസികളിൽ പെട്ട ഒരു വിഭാഗം (തങ്ങളുടെ കപടവിശ്വാസത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നവർ) മറ്റൊരു യുദ്ധത്തിന് നിങ്ങളോടൊപ്പം പുറപ്പെടാൻ അനുവാദം ചോദിച്ചുകൊണ്ട് വന്നാൽ, നീ അവരോട് പറയുക: "നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും എന്നോടൊപ്പം പുറപ്പെടുകയില്ല. ഒരിക്കലും എന്നോടൊപ്പം ശത്രുക്കളോട് യുദ്ധം ചെയ്യുകയുമില്ല. കാരണം, ആദ്യം (ത്വബൂക്ക് യുദ്ധത്തിൽ) നിങ്ങൾ പിന്തിരിഞ്ഞിരിക്കാൻ തൃപ്തിപ്പെട്ടു. അതിനാൽ, പിന്നിലാക്കപ്പെട്ടവരോടൊപ്പം (സ്ത്രീകൾ, കുട്ടികൾ, രോഗികൾ എന്നിവരോടൊപ്പം) നിങ്ങളും ഇരുന്നുകൊള്ളുക."

ഈ വചനത്തിൽ നിന്ന് നാം മനസ്സിലാക്കേണ്ട പ്രധാനപ്പെട്ട ചില കാര്യങ്ങളുണ്ട്. ഒന്നാമതായി, അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗ്ഗത്തിൽ ജിഹാദ് ചെയ്യുന്നത് എത്ര വലിയ ഭാഗ്യമാണെന്ന് ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു. ആ ഭാഗ്യത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം ഒഴിവാക്കിയവർക്ക്, അതിന്റെ പ്രതിഫലവും ബഹുമതിയും നഷ്ടപ്പെടുക മാത്രമല്ല, അവർ അല്ലാഹുവിന്റെയും റസൂലിന്റെയും അപ്രീതിക്ക് പാത്രമാകുകയും ചെയ്യുന്നു. രണ്ടാമതായി, കപടവിശ്വാസികളുടെ സ്വഭാവം എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് ഇത് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. അവർ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് ഓടിമറയാൻ മാത്രം ശ്രദ്ധിച്ചു. അവരുടെ ഈ താഴ്ന്ന നിലവാരം അല്ലാഹു വെളിച്ചത്തുകൊണ്ടുവരികയും, അവരെ അപമാനിക്കുകയും ചെയ്തു.

പ്രിയ സഹോദരങ്ങളെ, ഈ സംഭവം നമുക്ക് ഒരു പാഠമാണ്. അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗ്ഗത്തിൽ സേവനം ചെയ്യാൻ അവസരം ലഭിക്കുമ്പോൾ, അത് പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ നാം തയ്യാറാകണം. ജിഹാദ് എന്നാൽ യുദ്ധം മാത്രമല്ല; സ്വന്തം ചിത്തവാസനകൾക്കെതിരെ പോരാടുക, സമൂഹത്തിന് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുക, സത്യത്തിന് വേണ്ടി നിലകൊള്ളുക എന്നിവയെല്ലാം ജിഹാദിന്റെ ഭാഗമാണ്. അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗ്ഗത്തിൽ ഉത്സാഹിക്കുന്നവരെ അല്ലാഹു സ്നേഹിക്കുകയും അവർക്ക് വിജയം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. നമുക്ക് ഈ പാഠം ഉൾക്കൊണ്ട്, അല്ലാഹുവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നവരും അവന്റെ മാർഗ്ഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നവരുമായി മാറാൻ ശ്രമിക്കാം. അല്ലാഹു നമ്മെയെല്ലാം സത്യമാർഗ്ഗത്തിൽ ഉറപ്പിക്കട്ടെ.