Surja El-Beled — Ajet 5

Kuptimet e fjalëve:

• A-jahseb: A mendon apo a pandeh ai?
• Len jakdira alejhi ehadun: Se askush nuk ka fuqi mbi të, pra se askush nuk mund ta ndëshkojë apo ta mbajë në llogari.

Tefsiri i ajetit:

Ky ajet i bën pyetje njeriut që është mashtruar nga pasuria dhe fuqia e tij, duke i thënë: A mendon ai vërtet se për shkak të pasurisë dhe forcës që zotëron, askush nuk ka mundësi ta ndëshkojë apo të ketë fuqi mbi të? Ai sillet në mënyrë arrogante dhe kryen mëkate, duke pandehur se do t'i shpëtojë llogarisë dhe ndëshkimit. Por ai harron se Zoti i tij, që e krijoi dhe i dha gjithçka, ka fuqi të plotë mbi të dhe se askush nuk mund t'i shpëtojë fuqisë së Allahut. Nëse ai mendon se pasuria e tij do ta mbrojë nga ndëshkimi i Allahut, atëherë ai është në gabim të madh, sepse Allahu është i Plotfuqishëm dhe askush nuk mund t'i kundërvihet Atij.

Përfitimet nga ajeti:

1. Njeriu nuk duhet të mashtrohet nga pasuria dhe fuqia që zotëron, sepse të gjitha këto janë dhunti nga Allahu dhe Ai mund t'ia marrë në çdo moment.
2. Besimtari duhet ta dijë se Allahu është gjithmonë prezent dhe sheh çdo veprim, dhe se askush nuk mund t'i shpëtojë llogarisë së Tij.
3. Ky ajet na mëson përulësinë dhe largimin nga arroganca, sepse çdo njeri, sado i fortë apo i pasur që të jetë, mbetet i dobët para fuqisë së Allahut.
4. Islami na nxit që ta përdorim pasurinë dhe forcën tonë në rrugë të mirë, duke iu bindur Allahut dhe duke ndihmuar të tjerët, e jo duke u treguar arrogantë dhe duke kryer mëkate.