Аль-Балад сүресі — Аят 5

1. Сөздердің мағынасы:

• أَيَحْسَبُ — ойлай ма, санай ма, яғни "әлде ол ойлай ма?"
• أَن لَّن يَقْدِرَ — ешкім оған қауқарлы бола алмайды деп.
• عَلَيْهِ — оған, яғни адамға қарсы.
• أَحَدٌ — біреу, ешкім.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Алла Тағала адам баласына сұрақ қойып, оның ой-санасын тексеруде: "Әлде ол адам жинаған байлығына, күш-қуатына сеніп, өзіне ешкімнің күші жетпейді, ешкім оны жауапқа тарта алмайды деп ойлай ма?" Бұл жерде сөз өзін құдіретті санап, тәкаппарлыққа салынған, Алланың әмірлерінен бас тартып, күнә жасаудан қорықпайтын адам туралы. Ол өзінің байлығы мен ықпалына масаттанып, ешкім оған тосқауыл бола алмайды деп есептейді. Алайда бұл — үлкен адасушылық. Өйткені оны жаратқан Раббысы оған әлдеқайда құдіретті, Ол қаласа, оны бір сәтте жазалай алады. Адам қанша күшті, қанша бай болса да, Алланың құдіретінің алдында әлсіз, дәрменсіз. Бұл аят адамды өзінің шектеулі күшіне сеніп, Жаратушыны ұмытпауға, Оның алдында жауап беретінін есте ұстауға шақырады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Адам байлығына, күшіне, билігіне масаттанып, Алланы ұмытпауы керек. Барлық нығмет Алланың қолында.
• Қанша қуатты болсақ та, Алланың құдіреті бізден әлдеқайда жоғары. Ол кез келген сәтте әділ жазасын бере алады.
• Бұл аят адамды тәкаппарлықтан сақтандырып, кішіпейілділікке, Аллаға бойсұнуға шақырады.
• Ислам — әділеттілік діні. Ешкім жасаған ісінен жауапкершіліктен құтыла алмайды. Бұл адамды жақсылыққа құлшындырып, жамандықтан тыйылуға тәрбиелейді.
• Құран Кәрім әр адамның жүрегіне ой салып, оны ойлануға, тура жолға түсуге бастайды. Бұл — адамзатқа берілген үлкен рақым.