Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- Ayahsabu: Je, anadhani.
- Lan yaqdira 'alayhi ahad: Kwamba hapana yeyote atakayeweza kumshinda au kumleta chini.
Tafsiri ya Aya:
Je, mwanadamu anadhani kuwa kwa vile amejikusanyia mali na nguvu, hakuna yeyote atakayeweza kumshinda au kumleta chini? Hii ni kauli ya kukanusha na kulaumu mwenye tabia hiyo ya kiburi na kujivuna. Mwanadamu anapojiona ana uwezo na mali, anasahau kwamba kuna Mwenyezi Mungu ambaye amemuumba na ambaye ana uweza juu ya vitu vyote. Anadhani kuwa hatakabiliwa na adhabu wala kuhojiwa kwa matendo yake, na kwamba hakuna mwenye uweza juu yake. Lakini hii ni dhana potofu, kwani Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu na uweza usio na mipaka, na Yeye ndiye Mwenye kumiliki kila kitu, na hakuna anayeweza kumkinza wala kumzuia.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Kukumbusha mwanadamu kuwa uweza wote ni wa Mwenyezi Mungu tu, na kwamba mali na nguvu alizonazo si za kudumu, bali ni amana zitakazohesabiwa.
- Kuonya dhidi ya kiburi na kujivuna kwa mali na nguvu, kwani hivyo humfanya mtu ajisahau na kumsahau Mola wake.
- Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza wa kumleta mtu chini na kumuadhibu kwa matendo yake, hata kama anaonekana kuwa na nguvu duniani.
- Kuitaka mtu kuwa na unyenyekevu na kujinyenyekeza mbele ya Mwenyezi Mungu, na kutambua kwamba yeye ni dhaifu asiyeweza kujilinda bila msaada wa Mola wake.
- Kufungua mlango wa kumcha Mwenyezi Mungu na kujiepusha na maasi, kwa kuwa kila mtu atakabiliwa na uweza wa Mwenyezi Mungu siku ya Kiyama.
📜 Aya 3-7 — Sura Al-Balad
Tafsiri — Al-Balad 5
Sura Al-Balad Aya 5 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Ati anadhani hapana yeyote ataye muweza?Sura Aya 5/20 — Sura Al-Balad البلد (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Balad Sikiliza, Sura Al-Balad Tafsiri, Sura Al-Balad mp3, Sura Al-Balad pdf. Aya 3–7. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








