Soera Al-Balad — Vers 6

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Ahlektu" (أَهْلَكْتُ): betekent "ik heb uitgegeven" of "ik heb verbruikt".
• "Malan lubadan" (مَالًا لُّبَدًا): betekent "zeer veel bezit" of "rijkdom die zich opstapelt, laag boven laag".

Uitleg van de vers:

Deze vers beschrijft de houding van de ongelovige die met trots en zelfgenoegzaamheid zegt: "Ik heb veel rijkdom uitgegeven!" Hij bedoelt hiermee dat hij veel geld heeft besteed, bijvoorbeeld in vijandschap tegen de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) en de oproep tot de Islam. Hij pronkt hiermee alsof dit hem eer of een hoge status zou geven.

Maar de Koran stelt deze houding aan de kaak: denkt deze persoon werkelijk dat Allah hem niet ziet? Denkt hij dat Allah hem niet ter verantwoording zal roepen voor al zijn daden, zowel de kleine als de grote? Hij is trots op zijn uitgaven, maar hij beseft niet dat Allah alles ziet en dat hij op de Dag des Oordeels voor elke daad zal worden ondervraagd.

Een boodschap voor de lezer:

Beste lezer, besef dat ware grootheid niet ligt in het tonen van rijkdom of het verspillen van geld, maar in oprechte toewijding aan Allah en het gebruiken van onze middelen voor datgene wat Hem behaagt. Laat deze vers een les voor ons zijn: wees niet zoals degene die pronkt met zijn daden, maar wees nederig en weet dat Allah alles ziet. Investeer je rijkdom in goede daden die je ten goede zullen komen op de Dag dat noch rijkdom noch kinderen van nut zullen zijn, behalve voor wie met een zuiver hart tot Allah komt.