Sura Al-Layl — Vers 18

Betydning af ordene:

• يُؤْتِي مَالَهُ: giver sin formue (i Guds vej).
• يَتَزَكَّى: søger at blive renset (fra synder) og at opnå vækst i godhed og belønning hos Gud.

Tolkning af verset:

Dette vers beskriver den gudfrygtige person, som vil blive fjernet langt fra Helvedes ild. Det er den, der giver af sin formue i Guds vej, ikke for at gøre gengæld for en tjeneste eller for at opnå en verdenslig fordel, men udelukkende for at rense sig selv fra synder og for at opnå Guds velbehag og belønning. Han søger gennem sin gave at blive blandt de rene og at få sin sjæl til at vokse i fromhed og godhed. Ifølge nogle fortolkninger henvises der specifikt til Abu Bakr al-Siddiq (må Gud være tilfreds med ham), som gav hele sin formue i Guds vej for at opnå Guds nærhed og renselse.

Udledte visdomme og formaninger:

• At give af sin formue i Guds vej er en stor dyd, der renser sjælen fra nærighed og knytter hjertet til Gud frem for til materielle goder.
• Den oprigtige giver handler ikke for at gøre gengæld eller for at opnå ros fra mennesker, men udelukkende for at opnå Guds tilfredshed – dette er tegnet på ægte tro.
• Islam opfordrer til at bruge sin rigdom til det gode, hvilket fører til både åndelig renselse og øget belønning hos Gud, der lover giveren det, der vil glæde ham i Paradiset.
• Verset opmuntrer muslimer til at være generøse og til at se på deres formue som et middel til at nærme sig Gud, ikke som et mål i sig selv.