ซูเราะฮฺ อัล-ลัยล์ — อายะฮฺ 18

คำอธิบายคำศัพท์:

• يُؤْتِي مَالَهُ หมายถึง การให้ทรัพย์สินของเขา
• يَتَزَكَّى หมายถึง เพื่อทำให้จิตวิญญาณของเขาบริสุทธิ์และพ้นจากบาป

การตีความหมาย:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงผู้ที่มีความยำเกรงอย่างยิ่ง ซึ่งจะถูกให้ห่างไกลจากไฟนรก เขาคือผู้ที่บริจาคทรัพย์สินของเขาในหนทางแห่งความดี เพื่อชำระจิตวิญญาณของเขาให้บริสุทธิ์จากบาปและความผิดพลาดทั้งหลาย การบริจาคของเขามิได้เป็นการตอบแทนบุญคุณของผู้ใด เพราะไม่มีผู้ใดเคยทำคุณแก่เขา แต่เขาทำไปเพื่อแสวงหาความโปรดปรานจากพระเจ้าของเขาผู้สูงส่ง และเพื่อให้การงานของเขานั้นเจริญงอกงาม ณ ที่อัลลอฮ์ โดยมุ่งหวังความพอใจของพระองค์เท่านั้น มิได้หวังสิ่งตอบแทนจากมนุษย์คนใด และในที่สุดอัลลอฮ์จะทรงตอบแทนเขาด้วยความพึงพอใจในสวนสวรรค์ ซึ่งเป็นบั้นปลายอันประเสริฐยิ่ง

บทเรียนที่ได้รับ:

1. การบริจาคทรัพย์สินด้วยความบริสุทธิ์ใจเพื่ออัลลอฮ์ เป็นหนทางหนึ่งที่ทำให้จิตวิญญาณบริสุทธิ์และพ้นจากบาป
2. ผู้ที่ยำเกรงอัลลอฮ์อย่างแท้จริง จะไม่หวังสิ่งตอบแทนจากมนุษย์ แต่จะมุ่งแสวงหาความพอใจจากพระเจ้าของเขาเพียงผู้เดียว
3. อัลลอฮ์ทรงตอบแทนผู้ที่เสียสละทรัพย์สินในทางที่ดี ด้วยความพึงพอใจและความสุขอันยิ่งใหญ่ในปรโลก ซึ่งเป็นสิ่งที่เหนือกว่าสิ่งใดในโลกนี้
4. การบริจาคเพื่ออัลลอฮ์มิใช่การซื้อเสียงหรือชื่อเสียง แต่เป็นการลงทุนเพื่อความสุขนิรันดร์ในอาคิเราะฮ์