ژباړه — Tafsir
- د کلمو معناګانې:
- «يُؤْتِي»: ورکوي، بېرته ورکوي.
- «يَتَزَكَّى»: پاکيږي، له ګناهونو او ناپاکیو څخه پاکېږي، او د الله په نزد د ثواب او خیر د زیاتوالي غوښتونکی وي.
- د آیت تفسیر:
دا آیت د هغه چا په اړه دی چې له جهنم څخه لرې ساتل کېږي، هغه څوک چې ډېر پرهېزګار وي. دا پرهېزګار سړی خپل مال د الله په لار کې ورکوي، نه د دې لپاره چې چا ورته څه احسان کړی وي او هغه یې بدله ورکوي، بلکې د دې لپاره چې خپل ځان له ګناهونو پاک کړي او د الله د رضا او خوښۍ غوښتونکی وي. هغه د الله د لوړ مقام او د هغه د رضایت په طلب کې خپل مال لګوي، نه د خلکو د ستاینې یا د نعمتونو د بدلې لپاره. الله تعالی به هغه ته په جنت کې داسې نعمتونه او خوشحالۍ ورکړي چې هغه به ورسره راضي او خوشحاله وي. دا آیت د حضرت ابوبکر صدیق رضي الله عنه په اړه هم نازل شوی، چې هغه به خپل مال د الله په لار کې د دې لپاره لګاوه چې د الله په نزد زکی او پاک شي.
- ګټې او عبرتونه:
- دا آیت موږ ته ښیي چې د مال لګول باید د الله د رضا لپاره وي، نه د خلکو د ستاینې یا د نعمتونو د بدلې لپاره.
- پرهېزګاري او تقوا د الله په لار کې د مال لګولو سره تړلې ده؛ څوک چې په رښتیا پرهېزګار وي، خپل مال به د الله په لار کې لګوي.
- د مال ورکول د ځان د پاکولو یوه لاره ده؛ کله چې مونږ د الله په لار کې مال لګوو، زمونږ زړه له بخل او دنیا سره له مینې څخه پاکېږي.
- الله تعالی د خپلو بندګانو د ښو کارونو اجر نه یوازې په دنیا کې ورکوي، بلکې په آخرت کې به هغوی ته داسې نعمتونه ورکړي چې د هغوی زړه به ورسره خوشحاله وي.
- دا آیت مونږ ته د ابوبکر صدیق رضي الله عنه د سخاوت او د الله سره د مینې یادونه کوي، چې هغه د مسلمانانو لپاره یو ښه مثال دی.
📜 آیت 16-20 — سورت لیل
ژباړه — لیل 18
سورت لیل آیت 18 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : هغه چې خپل مال د دې لپاره وركوي چې پاك…سورت آیت 18/21 — سورت لیل الليل (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت لیل واورئ, سورت لیل ژباړه, سورت لیل mp3, سورت لیل pdf. آیت 16–20. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








