章 黑夜章 — 节 18

词汇含义：

• يُؤْتِي：给予、奉献
• مَالَهُ：他的财产
• يَتَزَكَّى：使自己纯洁、净化自身（即通过施舍净化心灵和财富）

经文注释：

这节经文描述的是那些将远离火狱的敬畏者中的典范——他们把自己的财富慷慨地施舍出去，目的不是为了回报任何人，也不是为了炫耀或沽名钓誉，而是为了使自己的心灵得到净化，让自己的财富变得纯洁吉庆，洗刷自身的罪过。

这种施舍是发自内心的虔诚之举，施舍者不指望任何人的感谢或回报，他唯一的动机就是寻求真主的喜悦和崇高尊容。正如经文中指出的，他施舍财富，是为了让自己在真主面前成为纯洁无瑕的人。

据传述，这节经文特别指圣门弟子阿布·伯克尔·逊迪格（愿真主喜悦他），他曾经花费大量财富释放被压迫的穆斯林奴隶，如比拉勒等人，他这样做完全是为了寻求真主的喜悦，而非任何世俗的回报。

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文为我们指明了通往真主喜悦和天堂的道路——那就是纯洁的施舍。真主并不需要我们施舍的财富本身，祂是至富的、自足的，但祂赐予我们施舍的机会，正是为了让我们借此净化自己的心灵，提升自己的品级。

施舍不是损失，而是投资；不是减少，而是增长。当你为真主而施舍时，你的财富在真主那里被记录，你的心灵因摆脱对物质的执着而变得自由，你的罪过因这份虔诚而得到洗涤。

让我们学习敬畏者的榜样，把施舍当作净化心灵的手段，而不是追求名声的工具。让我们的每一分施舍都只为真主的喜悦，那么真主必定会在天堂中赐予我们内心所渴望的一切恩典。正如这节经文之后所承诺的，敬畏者将在乐园中得到完全的满足和喜悦。