Oversettelse — Tafsir
Forklaring av vanskelige ord:
- يُؤْتِي مَالَهُ: gir bort sin rikdom / bruker sin formue.
- يَتَزَكَّى: renser seg selv (fra synder) og søker vekst i godhet og ære hos Allah.
Tolkning av verset:
Dette verset beskriver den som er svært gudfryktig og som vil bli holdt langt unna Ilden. En slik person er den som gir av sin rikdom i Allahs vei, ikke for å gjengjelde en tjeneste eller for å oppnå noe fra andre mennesker, men utelukkende for å rense seg selv fra synder og for å oppnå økt godhet og ære hos Allah. Han søker med dette Allahs høye ansikt og Hans velbehag. Dette var blant annet tilfellet for den fromme følgesvennen Abu Bakr al-Siddiq (må Allah være fornøyd med ham), som ga av sin formue for å oppnå renhet og Guds velbehag, og Allah vil gi ham i Paradiset det som gjør ham tilfreds.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Å gi av sin rikdom i Allahs vei er en kilde til åndelig renselse og vekst i troen.
- Den sanne giveren handler ikke av forventning om gjengjeldelse eller ros fra mennesker, men utelukkende for Allahs skyld.
- Allah belønner den som gir for Hans skyld med det som overgår alle ønsker og forventninger i Paradiset.
- Dette verset oppmuntrer oss til å være generøse og rene i våre intensjoner, og minner oss om at rikdom er et middel til å nærme seg Allah, ikke et mål i seg selv.
📜 Vers 16-20 — Sure Al-Layl
Oversettelse — Al-Layl 18
Sure Al-Layl Vers 18 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : som gir ut det han eier for å rense seg,Sure Vers 18/21 — Sure Al-Layl الليل (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Layl Lytt, Sure Al-Layl Oversettelse, Sure Al-Layl mp3, Sure Al-Layl pdf. Vers 16–20. På Norsk: Svenska.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








