Al-Layl · 18/21
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Layl
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ ۝١٨
Allazee yu`tee maalahoo yatazakkaa
📖 Af-Soomaali
Ee bixiya Xoolihiisa si uu u daahirnoqdo.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • يُؤْتِي مَالَهُ: bixiya maalkiisa, siiyo maalkiisa.
  • يَتَزَكَّى: si uu u nadiifiyo naftiisa iyo maalkiisa, kuna baxo dembiyada, una kordhiyo wanaagga.

Tafsiirka:

Kani waa qofka uu yahay mid aad uga dheerta cabsi-ilaalinta, kaas oo bixiya maalkiisa jidka Allaah, isagoo ujeedkiisu yahay inuu nadiifiyo naftiisa dembiyada iyo inuu ku kordhiyo wanaagga iyo darajaadiisa. Ma bixiyo maalkaas isagoo uga jeeda inuu ku abaal-mariyo qof samafal ku sameeyey, ee wuxuu u bixiyaa si uu u raadiyo raalli ahaanshaha Eebihiisa sare, isagoo ka rajeynaya in Allaah uu siiyo ajir weyn Aakhiro, wuxuuna ka yeeli Jannada mid uu ku raalli noqdo.


Faa'iidooyinka:

  • Bixinta maalka jidka Allaah waa sabab nadiifinta nafta iyo korrinta darajada.
  • Muuminiintu waxay ku bixiyaan maalkooda si ay u raadiyaan raalli ahaanshaha Eebbe, ma aha inay raadiyaan abaal-marin dadka.
  • Allaah wuxuu u dhigay kuwa bixiya maalkooda si nadiif ah, inuu ku raalli noqdo Aakhiro, taasoo ku tusinaysa fadliga Allaah ee weyn.


📜 Aayad 16-20 — Suurah Al-Layl

16الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Oo xaqa beeniyay jeedsadayna.
17وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى
Waxaana ka fogaada (galidda naarta) Ruuxii Eeba ka dhawrsada.
18الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ
Ee bixiya Xoolihiisa si uu u daahirnoqdo.
19وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ
Ruux wax ugu nicmeeyayna oo abaalmarinna ma uusanjirin.
20إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ
Ee Wuxuu u bixin dar Eebaha sareeya.
Al-LaylLiiska Quraan
21Aayad
MakkiRevelation
18Aayad

Tarjumaad — Al-Layl 18

Suurah Al-Layl Aayad 18 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Ee bixiya Xoolihiisa si uu u daahirnoqdo.

Suurah Aayad 18/21 — Suurah Al-Layl الليل (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Layl Maqal, Suurah Al-Layl Tarjumaad, Suurah Al-Layl mp3, Suurah Al-Layl pdf. Aayad 16–20. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers