Аль-Лейль сүрөсү — Аят 19

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• وَمَا — «эмес», «жок».
• لِأَحَدٍ — «эч бир адамга», «эч кимге».
• عِندَهُ — «анын алдында», «анын жанында» (б.а. ал адамдын алдында).
• نِعْمَةٍ — «жакшылык», «жакшылык кылуу», «жардам», «пайда».
• تُجْزَىٰ — «сыйлык берилет», «кайтарылат», «орду толтурулат» (بمعنى يُكافأ عليها).

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Аллахтан корккон, такыба адамдын садака-садагасынын чын ниетин баяндайт. Ал өз малын эч кимге милдеттүү болгондуктан же бирөө ага мурун жакшылык кылганы үчүн анын ордун толтуруу максатында бербейт. Башкача айтканда, ал берген садагасы эч бир адамга карыздар болгондуктан же бирөөнүн ага кылган жакшылыгына жооп катары эмес. Ал өз малын берүү менен эч кимдин алдында милдеттенбейт, эч кимге карыз болбойт. Тескерисинче, ал муну жалгыз Аллахтын ыраазылыгын жана Анын жүзүн каалап, жогорку максатта кылат. Ошондуктан Аллах ага акыретте ыраазы боло тургандай сыйлык берет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ислам дини садака-садаганы чын ыкластан, жалгыз Аллах үчүн берүүнү үйрөтөт. Бул адамдын жүрөгүн тазалап, ниетин оңдойт.
• Мал-мүлкүн берүү менен бирөөгө милдеттүү болуу же бирөөнүн жакшылыгына жооп берүү сыяктуу дүйнөлүк максаттардан арылуу — чыныгы эркиндик жана рухий жогорулук.
• Аллах үчүн берген адамга Аллах акыретте эң жакшы сыйлыкты берет. Бул адамды жакшылык кылууга шыктандырат жана үмүт берет.
• Бул аят аркылуу Ислам дини адамды дүйнөлүк пайда үчүн эмес, акыреттик сыйлык үчүн жакшылык кылууга чакырарын көрөбүз. Бул диндин адилеттүүлүгүн жана жүрөктөрдү тазалоочу күчүн ачып берет.