Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
— «نِعْمَةٍ»: неъмат, яъне некӣ ва хайре, ки касе ба дигаре мерасонад.
— «تُجْزَىٰ»: подош дода шавад, мукофот гирад.
- Тафсири оят:
Ин оят дар ситоиши бандагони некӯкор ва парҳезгор нозил шудааст, ки молу сарвати худро дар роҳи Худо сарф мекунанд. Онҳо ин корро на ба хотири он мекунанд, ки касе ба онҳо некие карда бошад ва онҳо мехоҳанд ба ӯ подош диҳанд, балки танҳо барои ба даст овардани ризои Парвардигори олӣ ва хоҳиши савоби охират инфоқ мекунанд. Яъне, дар дили онҳо ҳеҷ ғаразе барои мукофот гирифтан аз касе нест, балки ҳадафи асосии онҳо хушнудии Худованд аст.
- Фоидаҳо:
— Ин оят нишон медиҳад, ки ихлос дар амал бисёр муҳим аст; инсон бояд некӣ кунад танҳо барои Худо, на барои подоши дунёвӣ ё миннатгузорӣ аз касе.
— Инфоқ ва садақа дар роҳи Худо сабаби ба даст овардани ризои Парвардигор ва савоби охират мегардад.
— Ин оят моро тарғиб мекунад, ки дар некиҳо самимӣ бошем ва ҳадафи олӣ дошта бошем, то ки Худованд моро дар охират бо неъматҳои ҷовидонӣ мукофот диҳад.
— Ҳамчунин ин оят исломро ҳамчун дини покӣ ва самимият муаррифӣ мекунад, ки дар он некиҳо бояд холисона ва барои Худо сурат гиранд.
📜 Оят 17-21 — Сураи Аль-Лейль
Тарҷума — Аль-Лейль 19
Сураи Аль-Лейль Оят 19 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва ҳеҷ касро бар (гардани) ӯ ҳаққе набошад, ки акнун…Сураи Оят 19/21 — Сураи Аль-Лейль الليل (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Лейль Гӯш кун, Сураи Аль-Лейль Тарҷума, Сураи Аль-Лейль mp3, Сураи Аль-Лейль pdf. Оят 17–21. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аль-Лейль
Қуръони Карим
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


