Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маъонии калимаҳои эҳтиёҷ ба шарҳ дошта:
— «اقْرَأْ»: бихон.
— «رَبُّكَ»: Парвардигори ту.
— «الْأَكْرَمُ»: Бузургтарин дар карам ва бахшандагӣ, ки ҳеҷ кас ба саховати Ӯ намерасад.
- Тафсири оят:
Худованд ба Паёмбараш (с) мефармояд: бихон он чиро, ки ба ту ваҳй мешавад, ва Парвардигори ту Бузургтарин дар карам аст. Ӯ дорои саховати бепоён ва некии фаровон аст, ки ҳеҷ карам ва бахшандагие ба карами Ӯ намерасад. Ӯст, ки инсонро аз торикӣ ба нур овард ва ба воситаи қалам навиштанро таълим дод. Парвардигори ту ҳеҷ гоҳ камӣ ва нуқсоне намебинад, Ӯ бар ту ёрӣ медиҳад ва туро пирӯз мегардонад, на монанди он худоёни дурӯғине, ки на фоидае мерасонанд ва на зарареро дур мекунанд.
- Фоидаҳои ин оят:
— Ин оят моро ба хондан ва омӯхтани илм ташвиқ мекунад, зеро аввалин фармони Худованд ба Паёмбар (с) хондан буд.
— Худованд худро «Акрам» — Бузургтарин дар карам — тавсиф мекунад, то бандагон ба бахшандагӣ ва некии Ӯ умедвор бошанд ва аз раҳмати Ӯ ноумед нашаванд.
— Ин оят нишон медиҳад, ки илм ва навиштан неъматҳои бузурги Худованд ҳастанд, ки Ӯ ба инсон ато кардааст, ва мо бояд барои ин неъматҳо шукргузор бошем.
— Худованд Парвардигори Паёмбар (с) ва ҳамаи мӯъминон аст, Ӯ ёрӣ ва пирӯзӣ медиҳад, пас мо бояд танҳо ба Ӯ таваккул кунем ва аз Ӯ мадад бихоҳем.
— Ин оят моро ба сӯи некиву бахшандагӣ ҳидоят мекунад, зеро Худованди Акрам бандагони худро ба карам ва саховат даъват менамояд.
📜 Оят 1-5 — Сураи Аль-Аляк
Тарҷума — Аль-Аляк 3
Сураи Аль-Аляк Оят 3 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Бихон! Ва Парвардигори ту арҷмандтарин аст.Сураи Оят 3/19 — Сураи Аль-Аляк العلق (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Аляк Гӯш кун, Сураи Аль-Аляк Тарҷума, Сураи Аль-Аляк mp3, Сураи Аль-Аляк pdf. Оят 1–5. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аль-Аляк
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


