ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- اقْرَأْ: پڑھیے۔
- وَرَبُّكَ: اور آپ کا رب۔
- الْأَكْرَمُ: بہت زیادہ عزت والا، بے حد کرم کرنے والا، جس کی سخاوت کی کوئی حد نہیں۔
تفسیر:
اے نبیِ مکرم! آپ پڑھیے جو کچھ آپ پر نازل کیا جا رہا ہے، اور اس میں کوئی خوف یا تردد نہ کیجیے۔ آپ کا رب جو آپ کو یہ حکم دے رہا ہے، وہ سب سے بڑھ کر کرم کرنے والا ہے۔ اس کا کرم کسی اور کے کرم جیسا نہیں، کیونکہ دنیا کے سردار اور حاکم بھی جب کسی پر احسان کرتے ہیں تو کبھی اس میں کمی یا نقص آ جاتا ہے، یا وہ عاجز ہو جاتے ہیں، لیکن اللہ تعالیٰ کا کرم کامل اور بے حساب ہے۔ وہ اپنے بندوں کو عزت دیتا ہے، علم عطا کرتا ہے، اور انہیں جہالت کی تاریکیوں سے نکال کر علم کی روشنی میں لاتا ہے۔
یہ آیت نبی کریم ﷺ کے لیے بہت بڑی تسلی اور خوشخبری ہے۔ جب آپ پر پہلی وحی نازل ہوئی تو آپ ﷺ پر رعشہ طاری تھا، حضرت خدیجہ رضی اللہ عنہا نے آپ کو تسلی دی، اور اللہ تعالیٰ نے بھی اس آیت میں آپ کو یقین دلایا کہ جو رب آپ کو پڑھنے کا حکم دے رہا ہے، وہ سب سے زیادہ کرم کرنے والا ہے، وہ آپ کو کبھی تنہا نہیں چھوڑے گا اور نہ ہی آپ کو ذلیل ہونے دے گا۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ جب ہم قرآن پڑھتے ہیں، علم حاصل کرتے ہیں، یا کسی نیک کام کا آغاز کرتے ہیں تو ہمیں اپنے رب پر بھروسہ رکھنا چاہیے۔ اللہ تعالیٰ کا کرم بے پایاں ہے، وہ اپنے بندوں کو عزت دیتا ہے اور ان کی مدد کرتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے رب سے مانگیں، اس کی طرف رجوع کریں، اور یقین رکھیں کہ وہ ہمیں کبھی مایوس نہیں کرے گا۔ جو شخص اللہ پر بھروسہ کرتا ہے، اللہ اسے کبھی ذلیل نہیں کرتا، بلکہ اسے دنیا اور آخرت میں عزت عطا فرماتا ہے۔ آئیے ہم اپنے رب کے کرم پر یقین کریں اور اس کی اطاعت میں اپنی زندگی گزاریں، کیونکہ وہی سب سے بڑا کریم اور عزت دینے والا ہے۔
📜 آیت 1-5 — علق
ترجمہ — علق 3
سورہ علق آیت 3 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : پڑھو اور تمہارا پروردگار بڑا کریم ہےسورہ آیت 3/19 — علق العلق (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: علق سنیں, علق ترجمہ, علق mp3, علق pdf. آیت 1–5. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








