အလ်-အလက် · 3/19
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-အလက်
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ۝٣
Iqra wa rab bukal akram
📖 မြန်မာဘာသာ
(အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် ဖတ်ပါ လေ။ စင်စစ် အသင့်အား ဖန်ဆင်းတော်မူသော အရှင်မြတ်သည် အလွန်ရက်ရောစွာ ပေးကမ်း ချီးမြှင့်တော်မူသော အရှင်မြတ်ပင် ဖြစ်တော်မူ၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
  • اقْرَأْ (အိကရအ်): ဖတ်ပါ၊ ရွတ်ဆိုပါ။
  • وَرَبُّكَ (ဝရဗ္ဗုက): သင့်အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်။
  • الْأَكْرَمُ (အလ်အက်ကရမ်): အလွန်တရာ ရက်ရောသော၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးအနန္တရှိသော၊ မြင့်မြတ်သော။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

အို တမန်တော်မြတ်၊ အသင်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံမှ သင့်ထံ ချပေးတော်မူသော ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ဖတ်ရွတ်ပါ။ အသင်တို့အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်သည် အလွန်တရာ ရက်ရောတော်မူသော၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးအနန္တရှိတော်မူသော အရှင်ဖြစ်တော်မူ၏။ ထိုအရှင်မြတ်၏ ရက်ရောမှုနှင့် ကျေးဇူးတော်ကို မည်သည့်အရာကမျှ မမီနိုင်ပါ။ ထိုအရှင်မြတ်သည် အလွန်တရာ ရက်ရောတော်မူသော၊ ကျေးဇူးများတော်မူသော အရှင်ဖြစ်တော်မူ၏။ ထိုအရှင်မြတ်သည် မည်သည့်ချို့တဲ့မှုမျှ မရှိတော်မူဘဲ၊ ဤလောကရှိ အခြားသော ကိုးကွယ်ရာများကဲ့သို့ မဟုတ်ဘဲ၊ ထိုအရှင်မြတ်သည် အသင်တို့အား ကူညီတော်မူမည်၊ အောင်မြင်မှုပေးတော်မူမည် ဖြစ်တော်မူ၏။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အလွန်တရာ ရက်ရောတော်မူသော၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးအနန္တရှိတော်မူသော အရှင်ဖြစ်တော်မူကြောင်း သိရှိနိုင်ပါသည်။
  • အရှင်မြတ်သည် မိမိအား ကိုးကွယ်သူများကို ဘယ်သောအခါမျှ စွန့်ပစ်တော်မူမည် မဟုတ်ကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချနိုင်ပါသည်။
  • ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ဖတ်ရွတ်ခြင်းသည် အရှင်မြတ်၏ ကျေးဇူးတော်ကို ခံစားရရှိစေသော လမ်းစဉ်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိနိုင်ပါသည်။
  • အရှင်မြတ်သည် အသင်တို့အား ကူညီတော်မူမည်၊ အောင်မြင်မှုပေးတော်မူမည်ဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်မှုဖြင့် ဘဝကို ရှင်သန်နိုင်ပါသည်။
  • အရှင်မြတ်၏ ရက်ရောမှုနှင့် ကျေးဇူးတော်သည် အကန့်အသတ်မရှိကြောင်း နားလည်သဘောပေါက်နိုင်ပါသည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော၊ လိုက်နာကျင့်သုံးလိုစိတ် ဖြစ်ပေါ်စေသော အာယသ်တော်တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။


📜 အာယာသ် 1-5 — စူရာ အလ်-အလက်

1اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ
(အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် မိမိ အရှင်မြတ်၏နာမံတော်ဖြင့် (အစပြု၍) ဖတ်ပါလေ။ ထို အရှင်မြတ်သည် (သက်ရှိသက်မဲ့ အရာခပ်သိမ်းတို့ကို) ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့၏။
2خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ
ထိုအရှင်မြတ်သည် လူသားကို သွေးခဲဖြင့် ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့၏။
3اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
(အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် ဖတ်ပါ လေ။ စင်စစ် အသင့်အား ဖန်ဆင်းတော်မူသော အရှင်မြတ်သည် အလွန်ရက်ရောစွာ ပေးကမ်း ချီးမြှင့်တော်မူသော အရှင်မြတ်ပင် ဖြစ်တော်မူ၏။
4الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
အကြင်အရှင်မြတ်သည် ကလောင်ဖြင့် သင်ကြားပေးတော်မူခဲ့၏။
5عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
ထိုအရှင်မြတ်သည် လူသားတို့အား ၎င်းတို့ မသိခဲ့သောအရာများကို သင်ကြားပေးတော်မူခဲ့ပေသတည်း။
အလ်-အလက်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
19အာယာသ်
MeccanRevelation
3အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-အလက် 3

စူရာ အလ်-အလက် အာယာသ် 3 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် ဖတ်ပါ လေ။ စင်စစ် အသင့်အား ဖန်ဆင်းတော်မူသော အရှင်မြတ်သည် အလွန်ရက်ရောစွာ ပေးကမ်း…

စူရာ အာယာသ် 3/19 — စူရာ အလ်-အလက် العلق (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အလက် နားထောင်, စူရာ အလ်-အလက် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အလက် mp3, စူရာ အလ်-အလက် pdf. အာယာသ် 1–5. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Monday, October 26, 2026

Don't forget us in your sincere prayers