سوڕەتی عه‌له‌ق — ئایه‌ت 4

معاني الكلمات:

• عَلَّمَ بِالْقَلَمِ: فێرکردنی نووسین و خەتی بە قەڵەم.

تەفسیر:

ئەی پێغەمبەر! بە ناوی پەروەردگارتەوە بخوێنە ئەو قورئانەی کە بۆت دابەزیوە، ئەو پەروەردگارەی کە هەموو شتێکی دروستکردووە و بەتایبەت مرۆڤی لە پارچە خوێنێکی ئەستووری سوورەوە دروستکردووە. بخوێنە، چونکە پەروەردگاری تۆ زۆر بەخشندە و بەرێوە بەخشندەیە، ئەو زاتەی کە فێری مرۆڤی کردووە نووسین بە قەڵەم، وەک نەعمەتێکی گەورە کە مرۆڤی لە تاریکایی نەزانییەوە هێنایە ڕووناکی زانین. ئایا نەبینی چۆن خوای گەورە مرۆڤی فێری ئەو شتانە کردووە کە پێشتر نەی دەزانی؟ ئەمەش بەڵگەیە لەسەر بەخشندەیی و بەرێوە بەخشندەیی خوای گەورە بەرامبەر بە مرۆڤ.

ئەی خوێنەری بەڕێز! لەم ئایەتەدا خوای گەورە باسی نەعمەتی گەورەی نووسین دەکات، چونکە نووسین ئەو هۆکارەیە کە زانست و زانیاری لە نەوەیەکەوە بۆ نەوەیەکی تر دەگوازرێتەوە و شارستانییەت پێ دروست دەبێت. کەواتە ئەم نەعمەتە بەنرخە بەکاربهێنە لە خزمەتی ئایین و زانستدا، وەک ئەوەی پێغەمبەرەکەمان (صلى الله عليه وسلم) فەرموویەتی: «ئەو کەسەی ڕێگایەک بگرێتەبەر بۆ گەڕان بەدوای زانستدا، خوا ڕێگای بۆ بەهەشت ئاسان دەکات». جا با هەر یەکێک لە ئێمە هەوڵبدات زانست فێر بێت و فێری کەسانی تر بکات، بۆ بەرزکردنەوەی ئاینی خوا و خزمەتی مرۆڤایەتی.