علق · 4/19
ترجمہ تلفظ — علق
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ۝٤
Al lazee `allama bil qalam
📖 اردو ترجمہ
جس نے قلم کے ذریعے سے علم سکھایا
📜

ترجمہ — Tafsir

اللہ تعالیٰ نے انسان کو پیدا کرنے کے بعد اسے علم کی دولت سے نوازا، اور علم حاصل کرنے کا سب سے بڑا ذریعہ قلم اور کتابت ہے۔ اس آیت میں اللہ رب العزت اپنی عظیم نعمت کا ذکر فرما رہا ہے۔

معانی الفاظ:

  • عَلَّمَ: سکھایا، تعلیم دیا
  • بِالْقَلَمِ: قلم کے ذریعے، یعنی لکھنے کا فن

تفسیر:

اللہ تعالیٰ وہ ذات ہے جس نے انسان کو قلم کے ذریعے علم سکھایا۔ اس نے انسان کو لکھنے کا فن عطا کیا، جس کے ذریعے علم محفوظ رہتا ہے، ایک نسل سے دوسری نسل تک منتقل ہوتا ہے، اور انسان جہالت کی تاریکیوں سے نکل کر علم کی روشنی میں آتا ہے۔ یہ اللہ کی بہت بڑی نعمت ہے کہ اس نے انسان کو قلم کے استعمال کی توفیق دی، کیونکہ قلم ہی وہ ذریعہ ہے جس سے علوم و معارف کو تحریر کیا جاتا ہے، کتابیں لکھی جاتی ہیں، اور انسانی تہذیب و تمدن کی بنیاد رکھی جاتی ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ ہمیں اپنی عظیم نعمت کی یاد دلا رہا ہے تاکہ ہم اس کا شکر ادا کریں اور علم حاصل کرنے میں محنت کریں۔ قلم اور کتابت کے ذریعے ہی قرآن مجید محفوظ ہوا، حدیث نبوی ﷺ لکھی گئیں، اور اسلامی علوم کی بیش بہا کتابیں وجود میں آئیں۔ آج بھی جو شخص علم حاصل کرتا ہے اور اسے پھیلاتا ہے، وہ اس آیت کی تعلیم پر عمل کرتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم علم کے حصول میں کوشاں رہیں، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے قلم کو اتنی اہمیت دی ہے کہ قرآن کی پہلی وحی میں ہی اس کا ذکر فرمایا۔ یہ ہمارے لیے باعثِ فخر ہے کہ ہمارا دین علم اور قلم کو اتنی بلندی عطا کرتا ہے، اور ہمیں چاہیے کہ ہم اس نعمت کو بروئے کار لاتے ہوئے اپنی زندگیوں کو روشن کریں اور دوسروں تک علم کا پیغام پہنچائیں۔

🎧 سنیں

📜 آیت 2-6 — علق

2خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ
جس نے انسان کو خون کی پھٹکی سے بنایا
3اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
پڑھو اور تمہارا پروردگار بڑا کریم ہے
4الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
جس نے قلم کے ذریعے سے علم سکھایا
5عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
اور انسان کو وہ باتیں سکھائیں جس کا اس کو علم نہ تھا
6كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ
مگر انسان سرکش ہو جاتا ہے
علققرآن فہرست
19آیت
مکیRevelation
4آیت

ترجمہ — علق 4

سورہ علق آیت 4 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : جس نے قلم کے ذریعے سے علم سکھایا

سورہ آیت 4/19 — علق العلق (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: علق سنیں, علق ترجمہ, علق mp3, علق pdf. آیت 2–6. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں