Surja Ez-Zelzele — Ajet 7

Kuptimi i fjalëve:

• Mithqale dherreh: pesha e një grimce të vogël (milingonë e vogël), pra sasia më e vogël e mundshme.
• Hajren: vepër e mirë, punë e dobishme dhe e këndshme për Zotin.
• Jereh: do ta shohë atë (shpërblimin e saj) para vetes.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon në këtë ajet se në Ditën e Gjykimit, kur njerëzit të ringjallen dhe të dalin nga varret, ata do t'i shohin të gjitha veprat e tyre të mira dhe të këqija, qofshin ato edhe sa pesha e një grimce të vogël sa një milingonë. Kushdo që ka bërë ndonjë të mirë, sado e vogël qoftë ajo, do ta shohë shpërblimin e saj tek Allahu, dhe nuk do t'i humbasë asgjë nga ajo. Kjo është drejtësia e përsosur e Allahut, që nuk lë pa shpërblyer asnjë të mirë, sado e vogël qoftë ajo. Ky ajet vjen pas fjalës së Allahut: "Ai që ka bërë sa pesha e një grimce të mirë, do ta shohë atë, dhe ai që ka bërë sa pesha e një grimce të keqe, do ta shohë atë" – pra, ky ajet është pjesa e parë e asaj fjalie, duke u fokusuar tek shpërblimi i së mirës.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na mëson se Allahu është i Drejtë dhe i Përpiktë në llogari – Ai nuk harron asnjë vepër, sado e vogël qoftë ajo, dhe nuk e lë pa shpërblyer asnjë të mirë.
2. Na nxit që të mos e nënvlerësojmë asnjë vepër të mirë, sepse ajo mund të jetë shkak për shpëtimin tonë në Ditën e Gjykimit – ndoshta një buzëqeshje, një fjalë e mirë, apo një ndihmë e vogël për dikë.
3. Na bën të kuptojmë se Islami është fe e saktësisë dhe e përpikërisë – çdo gjë është e llogaritur dhe e regjistruar, dhe kjo na jep qetësi shpirtërore, sepse dimë se asnjë e mirë nuk humb.
4. Na nxit për vepra të mira të vazhdueshme, edhe ato të voglat, sepse ato grumbullohen dhe bëhen shkak për kënaqësinë e Allahut dhe hyrjen në Xhennet.
5. Ky ajet na kujton se jeta jonë nuk është pa qëllim – çdo veprim ynë ka peshë dhe vlerë tek Allahu, dhe kjo na bën të ndihemi të përgjegjshëm dhe të ndërgjegjshëm për veprimet tona.