حديث: إن الشيطان ليخاف منك يا عمر

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب الترغيب في الوفاء بالنذر

عن بريدة قال: خرج رسول الله ﷺ في بعض مغازيه، فلما انصرف جاءت جارية سوداء، فقالت: يا رسول الله، إني كنت نذرت إن ردّك الله سالمًا أن أضرب بين يديك بالدّف وأتغنى، فقال لها رسول الله ﷺ: «إن كنت نذرت فاضربي وإلا فلا» فجعلت تضرب، فدخل أبو بكر وهي تضرب، ثم دخل علي وهي تضرب، ثم دخل عثمان وهي تضرب، ثم دخل عمر فألقت الدّف تحت استها ثم قعدت عليه، فقال رسول الله ﷺ: «إن الشيطان ليخاف منك يا عمر، إني كنت جالسًا وهي تضرب فدخل أبو بكر وهي تضرب، ثم دخل عليّ وهي تضرب، ثم دخل عثمان وهي تضرب. فلما دخلت أنت يا عمر ألقت الدّف».

حسن: رواه الترمذي (٣٦٩٠) وأحمد (٢٢٩٨٩) والبيهقي (١٠/ ٧٧) وصحّحه ابن حبان (٤٣٨٦) كلهم من طريق الحسين بن واقد قال: حدثني عبد الله بن بريدة، قال: سمعت أبي بريدة يقول: فذكره.

عن بريدة قال: خرج رسول الله ﷺ في بعض مغازيه، فلما انصرف جاءت جارية سوداء، فقالت: يا رسول الله، إني كنت نذرت إن ردّك الله سالمًا أن أضرب بين يديك بالدّف وأتغنى، فقال لها رسول الله ﷺ: «إن كنت نذرت فاضربي وإلا فلا» فجعلت تضرب، فدخل أبو بكر وهي تضرب، ثم دخل علي وهي تضرب، ثم دخل عثمان وهي تضرب، ثم دخل عمر فألقت الدّف تحت استها ثم قعدت عليه، فقال رسول الله ﷺ: «إن الشيطان ليخاف منك يا عمر، إني كنت جالسًا وهي تضرب فدخل أبو بكر وهي تضرب، ثم دخل عليّ وهي تضرب، ثم دخل عثمان وهي تضرب. فلما دخلت أنت يا عمر ألقت الدّف».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله خاتم النبيين وإمام المرسلين.
أما بعد، فإليكم شرح هذا الحديث النافع الذي رواه الإمام أحمد والترمذي وغيرهما عن الصحابي الجليل بريدة رضي الله عنه:

أولاً. شرح المفردات:


● مغازيه: جمع غزوة، وهي المعارك التي خاضها النبي ﷺ بنفسه.
● جارية سوداء: امرأة من الإماء أو الخدم، ووصفها بالسواد لا يحمل معنى ذمياً بل للتعريف.
● نذرت: عاهدت الله تعالى على فعل شيء إن تحقق مرادي.
● أضرب بين يديك بالدف: أن أعزف على الدف وأغني أمامك.
● تحت استها: تحت مقعدتها، أي أخفته بجلوسها عليه.

ثانياً. شرح الحديث:


يحدثنا الصحابي بريدة رضي الله عنه أن النبي ﷺ خرج في إحدى غزواته، وعند عودته سالماً - وقد حقق الله النصر للمسلمين - جاءته امرأة من الإماء (جارية سوداء) وأخبرته أنها نذرت لله إن رد النبي ﷺ سالماً من الغزو أن تعزف على الدف وتغني أمامه شكراً لله وتعبيراً عن الفرح.
فاستفتت النبي ﷺ في الوفاء بنذرها، فأجابها ﷺ: «إن كنت نذرت فاضربي، وإلا فلا». وهذا منهج نبوي في التأكيد على وجوب الوفاء بالنذر إذا كان في طاعة الله، والحث على عدم الإقدام على النذر إلا للضرورة.
فبدأت الجارية بالعزف والغناء، وكانت تغني بكلمات طيبة تمدح النبي ﷺ وتشكر الله على نعمة السلامة، كما ورد في روايات أخرى.
ثم دخل أبو بكر الصديق رضي الله عنه فاستمرت في العزف، ثم دخل علي بن أبي طالب رضي الله عنه فاستمرت، ثم دخل عثمان بن عفان رضي الله عنه فاستمرت أيضاً، فلما دخل عمر بن الخطاب رضي الله عنه أخفت الدف فجلسَت عليه!
فلاحظ النبي ﷺ هذا الموقف العجيب، وأراد أن يبين للأمة منزلة عمر وخصيصته، فقال ﷺ: «إن الشيطان ليخاف منك يا عمر»، ثم بين له أن الجارية كانت تعزف عند دخول الآخرين ولكنها خافت وتوقفت عند دخوله.

ثالثاً. الدروس المستفادة والعبر:


1- جواز الدف والغناء في المناسبات المباحة: كالأعراس، والأعياد، وعودة الغزاة، بشرط خلوها من المحرمات ككلمات الغزل الفاحش أو الآلات الموسيقية المحرمة. والدف من الآلات المباحة عند جمهور العلماء في هذه المناسبات.
2- وجوب الوفاء بالنذر: إذا كان النذر في طاعة الله، لقوله ﷺ: «من نذر أن يطيع الله فليطعه» (رواه البخاري).
3- منزلة عمر بن الخطاب رضي الله عنه: فقد كان رضي الله عنه شديداً في الحق، لا تأخذه في الله لومة لائم، حتى إن الشيطان يفر منه ويخافه، كما في هذا الحديث وغيره.
4- التقوى والورع يورثان الهيبة: فورع عمر وشدته في الدين جعلت حتى من تراه على معصية (ولو مباحة فيها خلاف) تخافه وتستحي منه.
5- الحكمة النبوية في التربية: حيث لم ينه النبي ﷺ الجارية عن العزف لأنه مباح، ولكنه بيّن لأمته موقف عمر وفضله بأسلوب حكيم.
6- الفرح بنعمة الله وشكرها: من خلال الأعمال المباحة التي تعبر عن الفرح والسرور.

رابعاً. معلومات إضافية:


- هذا الحديث من الأحاديث التي استدل بها العلماء على إباحة الدف للنساء في المناسبات.
- فيه بيان لتفاضل الصحابة رضي الله عنهم، وأن عمر كان أشدهم في الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر.
- قوله ﷺ: «إن الشيطان ليخاف منك يا عمر» من خصائص عمر رضي الله عنه، وقد وردت أحاديث أخرى في هذا المعنى.
أسأل الله أن ينفعنا بما علمنا، وأن يرزقنا الاتباع الكامل لسنة نبيه ﷺ، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه الترمذي (٣٦٩٠) وأحمد (٢٢٩٨٩) والبيهقي (١٠/ ٧٧) وصحّحه ابن حبان (٤٣٨٦) كلهم من طريق الحسين بن واقد قال: حدثني عبد الله بن بريدة، قال: سمعت أبي بريدة يقول: فذكره.
وإسناده حسن من أجل حسين بن واقد فإنه حسن الحديث.
وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح غريب من حديث بريدة.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 67 من أصل 103 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: إن الشيطان ليخاف منك يا عمر

  • 📜 حديث: إن الشيطان ليخاف منك يا عمر

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: إن الشيطان ليخاف منك يا عمر

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: إن الشيطان ليخاف منك يا عمر

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: إن الشيطان ليخاف منك يا عمر

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب