Sura Yunus — Aya 100

Maana za maneno:

• Rijis: adhabu, unyonge, na uchafu wa kiroho (upotofu).
• Wala ya'qilun: wale ambao hawatumii akili zao kufahamu amri za Mwenyezi Mungu na makatazo Yake.

Ufafanuzi wa Aya:

Hakuna nafsi yoyote iliyoko duniani inayoweza kuamini kwa hiari yake au kwa juhudi zake pekee, isipokuwa kwa idhini ya Mwenyezi Mungu na taufiki Yake. Yaani, Imani haitokei kwa mtu kwa nguvu yake mwenyewe, bali ni kwa mapenzi ya Mwenyezi Mungu na neema Yake. Kwa hiyo, ewe Mtume Muhammad (S.A.W), usijihangaikishe kwa huzuni kwa ajili ya wale wasioamini, kwani mambo yao yamekwisha amriwa kwa Mwenyezi Mungu. Na Mwenyezi Mungu huweka adhabu, unyonge, na upotofu juu ya wale ambao hawatumii akili zao kufikiri na kufahamu dalili za Umoja wa Mwenyezi Mungu, wala hawazingatii amri Zake na makatazo Yake. Wao ndio wenye kujiletea maangamizi wenyewe kwa kukataa kuamini.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Imani ni neema kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu; kila mwenye kuamini anapaswa kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa kumwelekeza kwenye Imani, na kila asiyeamini anapaswa kujichunguza na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kwa kuomba taufiki.
2. Mwenyezi Mungu amewapa wanadamu akili ili waitumie kutafakari na kuelewa ukweli; yeyote anayeipuuza akili yake na kufuata ujuvi, basi anajitayarishia adhabu ya Mwenyezi Mungu.
3. Mja hawezi kumlaumu mwingine kwa kukosa Imani, bali jukumu lake ni kufikisha ujumbe kwa uwazi, na uongofu upo mikononi mwa Mwenyezi Mungu pekee.
4. Aya inamfariji Mtume (S.A.W) na waumini wote, kwamba wasihuzunike kwa ajili ya wakaaji wa makosa, bali wafanye kazi yao kwa bidii na wamwachie Mwenyezi Mungu mamlaka ya kuongoa waja Wake.