スーラ ユーヌス — 節 104

## 言葉の意味

• تَتَوَفَّاكُمْ: あなたがたの魂を召される、つまり死を与えられるという意味。
• مِنَ الْمُؤْمِنِينَ: アッラーを信じ、その教えに従う者たちの一人であること。

## 解説

預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）に対して、アッラーはこう言われる。「人々よ、言いなさい。もしあなたがたが、私が招いている宗教——それは唯一神アッラーへの信仰であり、偶像崇拝を拒否することである——に対して疑念を抱き、その正しさについて迷っているならば、私は決してあなたがたがアッラーを差し置いて崇拝している偶像や彫像を崇拝することはない。私はそれらを断固として拒否する。しかし私は、あなたがたの魂を召され、あなたがたに死を与えられるアッラーだけを崇拝するのである。そして私は、アッラーの御徴を信じ、その教えに誠実に従う信仰者の一人となるよう命じられているのだ。」

この言葉は、マッカの多神教徒たちに向けて語られたものである。彼らは預言者（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）がその宗教を放棄して自分たちの宗教に従うことを望んでいたが、預言者は明確にそれを拒否し、揺るぎない確信をもってアッラーだけへの崇拝を宣言したのである。ここで「死を与えられる」ことが特に言及されているのは、人間を死なせる力を持つお方が、真に崇拝に値するお方であることを示し、また彼らへの警告を含んでいる。

## 導き出される教訓

1. 確信の重要性: 信仰者は自分の宗教の正しさに確信を持ち、周囲の疑念や圧力によって揺らいではならない。預言者（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）は、人々が疑念を抱いていることを知りながらも、断固として自分の立場を明確にされた。
2. 偶像崇拝の拒否: アッラー以外のものを崇拝することは、人間の創造主であり、生と死を司るお方への冒涜である。真の崇拝は、全能のアッラーだけに捧げられるべきである。
3. 死の自覚と信仰: 私たちはいつか必ず死を迎える。死を思い起こすことは、この世の虚しさを認識させ、永遠の幸福を得るためにアッラーの教えに従う動機となる。
4. 誠実な信仰への招き: このアーヤは、イスラームが強制ではなく、明確な証拠と誠実な招きに基づいていることを示している。預言者は人々に、自分の宗教の正しさを確信しつつ、慈愛をもって招いているのである。