Sura Yunus — Vers 52

Ord- og udtryksforklaring:

• "ذُوقُوا" (Smag): En formaning og irettesættelse, hvor de straffes med at opleve smagen af straffen.
• "عَذَابَ الْخُلْدِ" (Den evige straf): Den straf, der varer ved uden ophør eller afslutning.
• "تُجْزَوْنَ" (I belønnes/gengældes): I drages til ansvar og får jeres fulde fortjeneste.

Tolkning af verset:

Derefter siges der til dem, der har begået uret mod sig selv ved at fornægte Allah og begå synd: "Smag den evige straf, som I nu er blevet kastet i, og som aldrig vil ophøre. Bliver I belønnet med andet end det, som jeres egne hænder har fortjent? Nej, I får kun gengældelse for de onde gerninger, I selv begik i jeres jordiske liv – jeres vantro, jeres ulydighed og jeres syndige handlinger." Dette er en hård irettesættelse og en bekræftelse af, at straffen er fuldt fortjent, og at der ikke er nogen uretfærdighed fra Allahs side.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Verset lærer os, at Allah er fuldkommen retfærdig, og at ingen vil blive straffet uden grund. Straffen er altid et resultat af ens egne handlinger.
• Det minder os om, at livet i denne verden er en prøve, og at vi selv er ansvarlige for vores valg. Derfor bør vi skynde os at vende tilbage til Allah i oprigtig anger, før det er for sent.
• Verset advarer mod at lade sig forblænde af verdslige fristelser og synder, for konsekvenserne i det hinsides er alvorlige og evige.
• Det styrker troen på, at Allahs løfte om både belønning og straf er sandt, og at den, der gør godt, vil finde godt, og den, der gør ondt, vil møde konsekvenserne – hvilket opmuntrer til retskaffenhed og gudsfrygt.