장 유누스 — 절 52

1) 주요 단어 의미:

• ظَلَمُوا: 스스로를 불의하게 한 자들, 즉 불신과 죄악으로 자신의 영혼을 해친 자들.
• عَذَابَ الْخُلْدِ: 영원히 지속되는 형벌, 끝이 없는 고통.
• تُجْزَوْنَ: 보상을 받다, 대가를 치르다.

2) 해석:

그런 다음, 불신과 죄악으로 스스로를 불의하게 한 자들에게 말하여질 것이다. 그들이 지옥에 들어간 후 그 고통에서 벗어나기를 간청할 때, 그들에게 꾸짖음과 책망의 말로 이렇게 이르게 된다: "영원히 지속되는 형벌의 고통을 맛보라. 너희는 현세에서 행한 것 외에 다른 어떤 것으로 보상받고 있느냐?" 즉, 너희가 지금 받는 이 형벌은 결코 부당한 것이 아니라, 너희가 스스로 선택하고 쌓아온 불신과 죄악의 결과일 뿐이라는 것이다. 그러므로 그들은 현세에서 저지른 행위에 상응하는 공정한 대가를 받는 것이며, 그들에게 행해지는 어떤 불의도 없다.

3) 교훈과 지혜:

• 이 세상에서의 모든 행위는 반드시 그 결과를 낳으며, 내세에서의 보상과 형벌은 공정하고 정확하다는 것을 깨닫게 된다. 그러므로 우리는 오늘의 선택이 내일의 운명을 결정함을 명심해야 한다.
• 알라께서는 결코 피조물에게 불의를 행하지 않으시며, 모든 사람은 자신이 행한 대로 갚음을 받는다. 이는 알라의 완전한 공정성과 지혜를 보여준다.
• 이 경고는 우리에게 현세에서 회개하고 올바른 길로 돌아갈 기회를 제공한다. 지옥의 형벌을 상기함으로써 우리는 죄악을 멀리하고 선행에 더욱 힘쓰게 된다.
• 이 구절은 우리에게 알라의 자비와 공정이 동시에 존재함을 일깨워 준다. 두려움과 소망 사이에서 균형 잡힌 신앙 생활을 하도록 인도한다.